（2013）宁执字第62号之三
裁判要旨
申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在泰州中院和本院的执行中，申请执行人舜天进出口公司已实际受偿388634元，本院未发现被执行人有其他可供执行财产，申请执行人舜天进出口公司申请终结本次执行程序，符合法律规定，应予准许。经本院执行局局长批准，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长 沈晓蓓审 判 员 张彦智代理审判员 徐忠华二〇一六年九月十九日书 记 员 徐 斌
摘要
申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在泰州中院和本院的执行中，申请执行人舜天进出口公司已实际受偿388634元，本院未发现被执行人有其他可供执行财产，申请执行人舜天进出口公司申请终结本次执行程序，符合法律规定，应予准许。经本院执行局局长批准，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长 沈晓蓓审 判 员 张彦智代理审判员 徐忠华二〇一六年九月十九日书 记 员 徐 斌
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）宁执字第62号之三申请执行人：江苏舜天国际集团机械进出口股份有限公司，住所地在南京市宁南大道21号C幢。法定代表人：高海宁，该董事长。被执行人：江苏东太集团泰兴市文化彩印厂，住所地在泰兴市七圩镇洋福街17号。法定代表人：陈友祥，该厂厂长。被执行人：泰兴市德昌印务有限公司，住所地在泰兴市虹桥工业园区七圩祥福路西（北）侧。法定代表人：孙秀芳，该董事……