故意伤害 （2013）葫刑二终字第00184号

上诉人李XX故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人李XX所提“其没有打被害人，被害人的伤不是他造成的”的上诉理由，经查，有其本人在公安机关的供述及证人证言能佐证被害人的伤是上诉人李XX击打所致。上诉人李X所提“不应对被告人判处缓刑；民事赔偿不合理”的上诉理由，经查，法院对被告人的量刑轻重，只有检察机关在抗诉期限内提出抗诉的权力，且检察机关未提出抗诉，附带民事诉讼原告人只有就民事赔偿问题提出上诉。关于民事赔偿不合理的问题，因未提供新证据，证实民事赔偿少的问题。故二上诉人所提上诉理由，无事实和法律依据，本院不予支持。原判事实清楚，证据充分，量刑适当，审判程序合法，适用法律正确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人李XX、李X上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郭逸群审　判　员　　孟宪桐代理审判员　　项广大二〇一三年十二月十日书　记　员　　戴玉国本裁定书援引相关的法律条款：《中华人民共和国》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。……。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子

上诉人李XX故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人李XX所提“其没有打被害人，被害人的伤不是他造成的”的上诉理由，经查，有其本人在公安机关的供述及证人证言能佐证被害人的伤是上诉人李XX击打所致。上诉人李X所提“不应对被告人判处缓刑；民事赔偿不合理”的上诉理由，经查，法院对被告人的量刑轻重，只有检察机关在抗诉期限内提出抗诉的权力，且检察机关未提出抗诉，附带民事诉讼原告人只有就民事赔偿问题提出上诉。关于民事赔偿不合理的问题，因未提供新证据，证实民事赔偿少的问题。故二上诉人所提上诉理由，无事实和法律依据，本院不予支持。原判事实清楚，证据充分，量刑适当，审判程序合法，适用法律正确。

辽宁省葫芦岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）葫刑二终字第00184号原公诉机关绥中县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李X，女，1987年6月9日出生，满族，辽宁省绥中县人，农民。上诉人（原审被告人）李X入，男，1970年10月19日出生，满族，辽宁省绥中县人，初中文化，农民。因本案于2013年4月12日被取保候审。绥中县人民法院审理绥中县人民检察院指控被告人……