机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0923民初4654号
裁判要旨
自然人的健康权及财产权益受法律保护，侵害人因过错造成他人人身及财产损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。 未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。 本案中，秦平亮驾驶机动车遇李帅、郭帅闯及李惊涛等人乘坐另一机动车相撞发生道路交通事故，致李帅、郭帅闯、李惊涛受伤，秦平亮负事故次要责任。 秦平亮作为其所驾机动车所有人，负有交强险投保义务而未投保，受害人请求其首先在交强险分项赔偿限额内赔偿相应损失并无不当。 事故另两伤者中，李惊涛未起诉，其损害赔偿本案不予处理。 秦平亮应首先在交强险分项赔偿限额剩余范围内赔偿，不足部分，应依责任划分按30%赔偿。 关于赔偿损失。 李帅请求精神损害抚慰金6000元，根据其伤残程度、侵权人过错程度、承担责任的经济能力和本院所在地平均生活水平，综合考虑本案，本院酌定3000元为宜。 依照相关法律规定，经审查李帅诉请及所举证据，结合相关标准，其合法损失有：误工费30321元（112.30元/天×270天）、护理费9745.2元（108.28元×90天）、交通费400元（酌定）、残疾赔偿金30
摘要
李帅与秦平亮机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省南乐县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0923民初4654号原告：李帅，男，1997年5月3日出生，汉族，住南乐县。 委托诉讼代理人：武秀芬，南乐县法律援助中心指派法律工作者。 被告：秦平亮，男，1968年5月12日出生，汉族，住河北省邯郸市魏县。 委托诉讼代理人：顾军习，河南兴乐律师事务所律师。 原告李帅与被告秦平亮机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年11月27日立案后，依……