民间借贷纠纷 （2014）汴民终字第2014号

毛超于2013年10月5日欠孙松振借款本金100000元、利息40000元属实，应予以归还。并从2014年6月1日起至借款还清之日止按中国人民银行规定的同期贷款利率计算利息，有欠条为证。因谢水荣与毛超是夫妻关系，孙松振请求二人共同偿还借款及利息，符合相关法律规定，一审法院予以支持。孙松振将利息40000元计入本金，违反相关规定，一审法院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决：一、毛超、谢水荣于判决生效后七日内偿还孙松振借款本金100000元、利息40000元（利息自2014年6月1日起至借款还清之日止按中国人民银行规定的同期贷款利率继续计算）；二、驳回孙松振的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3100元，由毛超、谢水荣承担。谢水荣不服上诉称：一审判决是错误判决，谢水荣没有借过孙松振的钱，也没有为毛超担保过。孙松振诉毛超借他的钱，借没借谢水荣不知道，如果毛超借了也没有把钱拿回家中，没有用于家庭共同生活，孙松振提供的身份证复

毛超于2013年10月5日欠孙松振借款本金100000元、利息40000元属实，应予以归还。并从2014年6月1日起至借款还清之日止按中国人民银行规定的同期贷款利率计算利息，有欠条为证。因谢水荣与毛超是夫妻关系，孙松振请求二人共同偿还借款及利息，符合相关法律规定，一审法院予以支持。孙松振将利息40000元计入本金，违反相关规定，一审法院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决：一、毛超、谢水荣于判决生效后七日内偿还孙松振借款本金100000元、利息40000元（利息自2014年6月1日起至借款还清之日止按中国人民银行规定的同期贷款利率继续计算）；二

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汴民终字第2014号上诉人（原审被告）谢水荣，女，住尉氏县。委托代理人赵东振，尉氏县“148”法律服务所法律工作者。特别授权。被上诉人（原审原告）孙松振，男，住尉氏县。委托代理人朱新勇、邱芳园，河南智卓律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审被告）毛超，男，住尉氏县。孙松振因与毛超、谢水荣民间借贷纠纷一案，于2014年8月8日诉至尉氏县人民法院……