（2013）烟刑一终字第160号

被告人丛某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人丛某在未受到讯问前主动到公安机关投案，归案后如实供述了自己的犯罪行为，应当视为自首。被告人丛某的行为给附带民事诉讼原告人张某丙造成的物质损失，应当依法赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第一款及相关民事法律法规之规定，以故意伤害罪判处被告人丛某有期徒刑二年；判令被告人丛某赔偿附带民事诉讼原告人张某丙的物质损失共计人民币9515.57元。宣判后，公诉机关未抗诉，原审被告人丛某提出上诉，其上诉理由：一是莱阳市公安局的鉴定书及补充鉴定书不能作为认定张某丙三处伤情构成轻伤的有效证据；二是被害人张某丙具有明显过错；三是民事赔偿是因被害人张某丙要求过高未能赔付，不能认定上诉人不予赔付。经二审审理查明，上诉人丛某于2013年1月25日21时30分许，与妻子张某乙驾车回家。在莱阳市龙门山庄D区7号楼楼下，因站在2单元门口吸烟的张某丙妨碍其通行，遂与张某丙发生争吵、厮打。厮打中，丛某朝张某丙的眼部、鼻部及面部击打数拳，致张某丙鼻骨粉碎性骨折、眶内侧壁骨折、左眼挫伤。经鉴

被告人丛某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人丛某在未受到讯问前主动到公安机关投案，归案后如实供述了自己的犯罪行为，应当视为自首。被告人丛某的行为给附带民事诉讼原告人张某丙造成的物质损失，应当依法赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第一款及相关民事法律法规之规定，以故意伤害罪判处被告人丛某有期徒刑二年；判令被告人丛某赔偿附带民事诉讼原告人张某丙的物质损失共计人民币9515.57元。宣判后，公诉机关未抗诉，原审被告人丛某提出上诉，其上诉理由：一是莱阳市公安局的鉴定书及补充鉴定书不能作为认定张某丙三处伤情构成

山东省烟台市中级人民法院刑 事 判 决 书（2013）烟刑一终字第160号原公诉机关山东省莱阳市人民检察院。上诉人（原审被告人）丛某，男。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年3月27日被莱阳市公安局刑事拘留，同年4月10日被逮捕。现羁押于莱阳市看守所。山东省莱阳市人民法院审理山东省莱阳市人民检察院指控原审被告人丛某犯故意伤害罪一案，于2013年7月8日作出（2013）莱阳刑初字第237号刑事附带民事判决……