民间借贷纠纷 （2015）乌中民一初字第109号

三方签订的投资合作协议约定乙方刘连瑞在甲方曹荣燃气管道项目中投资300万元。期限以到账日2013年9月22日起至下一年2014年9月22日止。甲方曹荣以资金到期日一次性付给乙方刘连瑞本息500万元。该协议并不涉及刘连瑞参与项目的经营、管理及利益共享、共担风险等权利、义务，却约定了明确的到期日期及还款本息。由该协议约定可以认定，三方名义上是投资协议，实质是乙方刘连瑞出资金，到期后由甲方曹荣一次性给付本息为内容的民间借贷法律关系。故本院对被告毋兵练抗辩称是投资合作关系的抗辩理由，不予采信。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国合同法﹥若干问题的解释（二）》第二十一条规定：债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。故本院对毋兵练提供的两万元收据从利息中予以折抵。《投资合作协议》中约定出资300万元，2013年9月22日至2014年9月22日本息归还500万元，显属利息约定过高。依照《最高人民法院﹤关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定﹥》第二十六条规定，借贷

三方签订的投资合作协议约定乙方刘连瑞在甲方曹荣燃气管道项目中投资300万元。期限以到账日2013年9月22日起至下一年2014年9月22日止。甲方曹荣以资金到期日一次性付给乙方刘连瑞本息500万元。该协议并不涉及刘连瑞参与项目的经营、管理及利益共享、共担风险等权利、义务，却约定了明确的到期日期及还款本息。由该协议约定可以认定，三方名义上是投资协议，实质是乙方刘连瑞出资金，到期后由甲方曹荣一次性给付本息为内容的民间借贷法律关系。故本院对被告毋兵练抗辩称是投资合作关系的抗辩理由，不予采信。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国合同法﹥若干问题的解释（二）》第二十一条规定：债务人除主债务之外还应当支

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民一初字第109号原告：刘连瑞，女，1970年12月27日出生，个体工商户，汉族，住乌鲁木齐市沙依巴克区。委托代理人：吴东曙，新疆新天律师事务所律师。被告：毋兵练，男，1975年10月12日出生，汉族，个体工商户，住乌鲁木齐市宝山路天山绿洲小区。委托代理人：张冰，新疆鼎泽凯律师事务所律师。被告：曹荣，男，1965年10月12日……