民间借贷纠纷 （2019）粤09民终1705号

陈翁新、杨栩双方之间的民事法律行为是民间借贷的法律关系，合法的民间借贷受法律保护。杨栩向陈翁新借款20万元，有5张借据为凭，杨栩答辩称陈翁新据以起诉的5张借据，属于虚增借款本金，陈翁新予以否认，且杨栩承认了陈翁新向法庭提交的5张借据中杨栩在借款人处是其自己本人签名，借款金额是杨栩所写。杨栩对其主张未能提供证据。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”，杨栩应承担举证不能的责任。据此，一审法院确认2018年5月16日至8月26日杨栩向陈翁新借款20万元的事实。陈翁新在庭审中陈述杨栩只是归还41000元本金给陈翁新，没有归还过利息给陈翁新。杨栩辩称已付陈翁新本息148300元。经查，2018年5月17日至8月23日期间，杨栩通过银行转账共85200元给陈翁新。据此，一审法院认定杨栩尚欠陈翁新114800元(即200000元-85200元)。庭审中，陈翁新、杨栩均承认借据上的利率与借款期限系陈翁新书写的，杨栩否认该利息及借款期限等具体事宜是陈翁新与杨栩的合意，为陈翁新的单方行为。据此，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十

陈翁新、杨栩双方之间的民事法律行为是民间借贷的法律关系，合法的民间借贷受法律保护。杨栩向陈翁新借款20万元，有5张借据为凭，杨栩答辩称陈翁新据以起诉的5张借据，属于虚增借款本金，陈翁新予以否认，且杨栩承认了陈翁新向法庭提交的5张借据中杨栩在借款人处是其自己本人签名，借款金额是杨栩所写。杨栩对其主张未能提供证据。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”，杨栩应承担举证不能的责任。据此，一审法院确认2018年5月16日至8月26日杨栩向陈翁新借款20万元的事实。陈翁新在庭审中陈述杨栩只是归还41000元本金给陈翁新，没有归还过利息给陈翁新。杨栩辩称已付陈

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤09民终1705号上诉人(原审被告)：杨栩，男，汉族，1986年3月3日出生，住广东省化州市***********。委托诉讼代理人：钟光天，男，汉族，1956年6月1日出生，住广东省化州市***********。被上诉人(原告)：陈翁新，男，汉族，1978年1月10日出生，住广东省化州市***********。原审被告：余火梅，女，汉族，19……