交通肇事 (2016)鲁04刑终79号

案号
(2016)鲁04刑终79号
法院
山东省枣庄市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
山东省枣庄市
裁判日期
2016-06-22

裁判要旨

被告人董某甲在交通运输过程中,违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,一人重伤,对此事故负全部责任,其行为构成交通肇事罪,公诉机关指控的罪名成立。案发后,被告人董某甲主动到公安机关投案,并如实供述犯罪事实,系自首。被告人的犯罪行为给上述原告人造成的经济损失应当赔偿。段明勤要求的医疗费、误工费、陪护费、伙食补助费、伤残补助金、鉴定费、交通费、被扶养人生活费等经济损失应当支持,要求赔偿精神抚慰金20,000元于法无据,不予支持。房学英、周生艳等五人要求被告人赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人的抚养费、赡养费等经济损失应当支持。被告人垫付的医疗费6,000元,由于房学英、周生艳等五人没有主张抢救时的医疗费用,故不应在赔偿数额中扣减。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第三款之规定,判决:一、被告人董某甲犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年零六个月。二、被告人董某甲赔偿原告人段明勤医疗费43,395

摘要

被告人董某甲在交通运输过程中,违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,一人重伤,对此事故负全部责任,其行为构成交通肇事罪,公诉机关指控的罪名成立。案发后,被告人董某甲主动到公安机关投案,并如实供述犯罪事实,系自首。被告人的犯罪行为给上述原告人造成的经济损失应当赔偿。段明勤要求的医疗费、误工费、陪护费、伙食补助费、伤残补助金、鉴定费、交通费、被扶养人生活费等经济损失应当支持,要求赔偿精神抚慰金20,000元于法无据,不予支持。房学英、周生艳等五人要求被告人赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人的抚养费、赡养费等经济损失应当支持。被告人垫付的医疗费6,000元,由于房学英、周生艳等五人没有主张抢

正文(节选)

山东省枣庄市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)鲁04刑终79号原公诉机关枣庄市峄城区人民检察院。上诉人(原审被告人)董某甲,农民。2015年7月7日被刑事拘留,同年7月17日被逮捕,2015年8月18日被取保候审。枣庄市峄城区人民法院审理峄城区人民检察院指控原审被告人董某甲犯交通肇事罪一案,于二Ο一六年四月二十二日作出(2015)峄刑初字第153号刑事附带民事判决。原审被告人董某甲不服,提……