民间借贷纠纷 （2015）郑民一终字第1682号

被告安阳昊澜公司向原告借款，有双方签订的借款合同及被告昊澜公司向原告出具的收据、还款计划书在卷为凭，双方之间借贷关系明确，予以确认。原告向被告提供借款后，被告应按约定返还原告借款。故对于原告请求被告安阳昊澜公司返还借款本金600000元予以支持。被告河南昊澜公司出具担保函，为被告安阳昊澜公司所负债务提供连带保证担保，原告请求被告河南昊澜公司承担连带责任予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条之规定，判决如下：一、被告安阳昊澜置业有限公司于判决生效后十日内返还原告谢国琴借款600000元。二、被告河南昊澜置业有限公司对上述债务承担连带清偿责任。被告河南昊澜置业有限公司承担保证责任后有权向被告安阳昊澜置业有限公司追偿。若未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9800元，保全费3520元，均由被告安阳昊澜置业有限公司负担。宣判后，安阳昊澜公司不服，向本院提起上诉称：1、上诉人与被上诉人之间并非简单的借款纠纷，已经涉及非法集资，应由政府统一

被告安阳昊澜公司向原告借款，有双方签订的借款合同及被告昊澜公司向原告出具的收据、还款计划书在卷为凭，双方之间借贷关系明确，予以确认。原告向被告提供借款后，被告应按约定返还原告借款。故对于原告请求被告安阳昊澜公司返还借款本金600000元予以支持。被告河南昊澜公司出具担保函，为被告安阳昊澜公司所负债务提供连带保证担保，原告请求被告河南昊澜公司承担连带责任予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条之规定，判决如下：一、被告安阳昊澜置业有限公司于判决生效后十日内返还原告谢国琴借款600000元。二、被告河南昊澜置业有限公司对上述债务承担连带清偿责

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民一终字第1682号上诉人（原审被告）安阳昊澜置业有限公司。法定代表人阎晓冉，该公司经理。委托代理人王胜利，河南荟智源策律师事务所律师。委托代理人吉娟，河南荟智源策律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谢国琴，女，汉族，1968年9月5日出生。委托代理人谢琨，男，汉族，1986年4月3日出生。原审被告河南昊澜置业有限公司。法定代表人郭晓玲，该公……