（2014）连商终字第00532号

刘西豪所有的鲁G×××××／鲁G×××××号重型集装箱半挂货车在人保深圳分公司处投保了机动车损失险、第三者责任险、车上人员责任险（乘客）并均加保不计免赔险。刘西豪按约交纳了保险费，保险合同依法成立，合法有效，双方均应依约履行义务。在保险合同有效期限内，该车辆发生交通事故造成该车辆受损和刘西豪受伤，人保深圳分公司依法应承担赔偿责任。刘西豪因伤所造成的如下损失：医疗费32286元、住院伙食补助费1380元、营养费711元、护理费2004元、误工费4008元、残疾补助费24404元、精神抚慰金5000元、交通费2000元。其中护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费已全部由人保临沂分公司赔付，除此以外，人保临沂分公司还赔付刘西豪医疗费20000元。刘西豪剩余部分的医疗费12286元及营养费711元、住院伙食补助费1380元、鉴定费1300元，共计15677元，人保深圳分公司应在车上人员责任险（乘客）保险限额内赔偿70%即10973.9元；刘西豪的车辆损失163940元，按照损失比例扣除人保临沂分公司在交强险限额内已赔付1320元（车辆损失163940元＋冷藏箱、制冷机损失128850元

刘西豪所有的鲁G×××××／鲁G×××××号重型集装箱半挂货车在人保深圳分公司处投保了机动车损失险、第三者责任险、车上人员责任险（乘客）并均加保不计免赔险。刘西豪按约交纳了保险费，保险合同依法成立，合法有效，双方均应依约履行义务。在保险合同有效期限内，该车辆发生交通事故造成该车辆受损和刘西豪受伤，人保深圳分公司依法应承担赔偿责任。刘西豪因伤所造成的如下损失：医疗费32286元、住院伙食补助费1380元、营养费711元、护理费2004元、误工费4008元、残疾补助费24404元、精神抚慰金5000元、交通费2000元。其中护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费已全部由人保临沂分公司赔付，

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）连商终字第00532号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司，住所地广东省深圳市罗湖区罗芳路122号南方大厦A座19楼。负责人李志军，该分公司总经理。委托代理人段保剑，江苏博诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘西豪。委托代理人吴新波，江苏瑞里特律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司（以下简称人保……