生产、销售伪劣产品 （2015）哈刑一终字第170号

被告人范宽升、范秀云违反有关规定，在生产挤塑式聚苯乙烯泡沫塑料的过程中以不合格产品冒充合格产品，其行为已构成生产伪劣产品罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。本案系共同犯罪，二被告人均系主犯。二人系坦白，可从轻处罚。范秀云的辩解及范宽升辩护人提出的辩护意见，无事实及法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第五十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一款和第七十三条第二款、第三款之规定，认定被告人范宽升犯生产伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币二十万元；被告人范秀云犯生产伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币二十万元。宣判后，范宽升以其行为构成自首，所犯罪行属未遂，原审判处罚金无法律依据，其不应被认定为犯罪为由提出上诉，其辩护人亦提出相同辩护意见。范秀云以原审所判罚金无法律依据，其构成自首为由提出上诉。经二审审理查明，2011年7月20日，被告人范宽升租赁了哈尔滨市香坊区成高子镇红星村厂房，注册成立了由被告人范秀云担任法定代表人的哈尔滨市鑫兴奥保温防水材料有限公司，生产绝热用挤塑式聚苯乙烯泡沫塑料。为

被告人范宽升、范秀云违反有关规定，在生产挤塑式聚苯乙烯泡沫塑料的过程中以不合格产品冒充合格产品，其行为已构成生产伪劣产品罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。本案系共同犯罪，二被告人均系主犯。二人系坦白，可从轻处罚。范秀云的辩解及范宽升辩护人提出的辩护意见，无事实及法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第五十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一款和第七十三条第二款、第三款之规定，认定被告人范宽升犯生产伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币二十万元；被告人范秀云犯生产伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）哈刑一终字第170号原公诉机关黑龙江省哈尔滨市香坊区人民检察院。上诉人（原审被告人）范宽升，男，汉族，1957年3月12日出生于山西省万荣县，小学文化，哈尔滨市鑫兴奥保温防水材料有限公司经理，户籍地山西省万荣县，住所地黑龙江省哈尔滨市香坊区。因涉嫌犯生产伪劣产品罪于2012年7月19日被取保候审，2015年1月23日被刑事拘留，同年2月3日……