企业借贷纠纷 （2019）鲁0203民初5201号

原、被告间签订的《借款合同》、《联保合同》、《抵押合同》、《保证合同》系当事人真实意思表示，内容不违反法律禁止性规定，应属合法有效，双方当事人均应按照约定履行其义务。 原告依约履行发放贷款义务，被告罗小娟应当按照约定偿还借款本息，被告郭溪萍、翟传跃、翟传伟、郭洁、青岛科瑞新型环保材料集团有限公司、安徽科瑞克保温材料有限公司亦应按照保证合同中的约定对该债务承担连带还款责任。 被告未按约向原告偿还本息构成违约，原告请求判令被告还借款本金1000000元，合法有据，应当予以支持。 因合同约定的借款年利率为19.2%，逾期在合同贷款利率基础上加收50%的罚息,原告请求判令被告自2017年6月12日起至债务清偿之日止，按照年利率24%支付的利息及罚息，符合法律规定，应当予以支持。 因原告未提交其委托律师的代理合同及为此支付律师费的相关证据，故对其主张律师费由被告承担，证据不足，不应予以支持。 被告郭溪萍、翟传跃、翟传伟、郭洁、青岛科瑞新型环保材料集团有限公司、安徽科瑞克保温材料有限公司与原告签订《保证合同》，自愿为被告罗小娟在本案中所涉债务提供连带责任保证，故原告请求判令被告郭溪萍、翟传跃、翟传

青岛邦信小额贷款有限责任公司与罗小娟、郭溪萍企业借贷纠纷一审民事判决书

山东省青岛市市北区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0203民初5201号原告：青岛邦信小额贷款有限责任公司，住所地青岛市市北区辽源路257号9号楼。 法定代表人：杨庆涛，总经理。 委托诉讼代理人：孙永粮，山东亚和太律师事务所律师。 被告：罗小娟，女，1963年5月21日出生，汉族，住山东省青岛市市南区。 被告：郭溪萍，男，1956年2月24日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。 被告：翟传跃……