机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉2403民初3128号
裁判要旨
死者李廷海在事故发生时是否属于×××重型半挂牵引车、×××重型仓栅式半挂货车的“第三者”是本案争议的焦点。 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条关于“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。” 及第二十一条第一款关于“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。” 以及第四十二条关于“被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶人”的规定，本案交通事故发生时李廷海虽然从物理空间上相对于×××重型半挂牵引车、×××重型仓栅式半挂货车是车外人员，但是李廷海亦是该事故车辆的合法驾驶人，属于渤海财险公司承保的交强险、商业三者险保险合同的被保险人，其不属于×××号重型半挂牵引车、×××重型仓栅式半挂货车交强险、商业三者险应赔付的第三者，故承保×××重型半挂牵引车、×××重型仓栅式半挂货车交强险和商业三者险的渤海财险公司不应当在交强险和商业三者险保险范围内承
摘要
李某1、李某2、赵某、李某3、李某4与马爱玲、渤海财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省敦化市人民法院民事判决书（2019）吉2403民初3128号原告：李某1，男，1949年4月15日出生，汉族，农民，住河北省秦皇岛市。 原告：李某2，女，1950年8月22日出生，汉族，农民，住河北省秦皇岛市。 原告：赵某，女，1974年3月1日出生，汉族，无职业，住河北省秦皇岛市。 原告：李某3，男，1994年12月15日出生，汉族，农民，住河北省秦皇岛市。 原告：李某4，男，2003年9……