财产保险合同纠纷 （2017）川15民终441号
裁判要旨
《电动车自行车第三者责任保险定额保险单》系双方当事人真实意思表示，合法有效，双方均应恪守履行合同。本案中，交通事故发生时，梁少帅驾驶的川Q05×号电动自行车搭乘乘客曹克容已年满43周岁，依照《四川省非机动车管理规定》第十五条“（六）自行车、电动自行车限载1名12周岁以下未成年人”的规定，梁少帅系违规载人。《电动车自行车第三者责任保险定额保险单》特别约定第三条以字体加粗的形式载明“本保单电动自行车违规载人载物，若发生事故我公司不承担赔偿责任”，梁少帅在该保险单“投保人签名”处签名确认，依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十一条第二款“保险人对保险合同中有关免除保险人责任条款的概念、内容及其法律后果以书面或者口头形式向投保人作出常人能够理解的解释说明的，人民法院应当认定保险人履行了保险法第十七条第二款规定的明确说明义务”之规定，本案所涉保险单特别约定第三条对梁少帅产生法律效力，中华联合财保宜宾公司依约不承担赔偿责任。综上，梁少帅主张中华联合财保宜宾公司付其保险赔偿金49900元不符合合同约定及法律规定，法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国
摘要
《电动车自行车第三者责任保险定额保险单》系双方当事人真实意思表示，合法有效，双方均应恪守履行合同。本案中，交通事故发生时，梁少帅驾驶的川Q05×号电动自行车搭乘乘客曹克容已年满43周岁，依照《四川省非机动车管理规定》第十五条“（六）自行车、电动自行车限载1名12周岁以下未成年人”的规定，梁少帅系违规载人。《电动车自行车第三者责任保险定额保险单》特别约定第三条以字体加粗的形式载明“本保单电动自行车违规载人载物，若发生事故我公司不承担赔偿责任”，梁少帅在该保险单“投保人签名”处签名确认，依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十一条第二款“保险人对保险合同中有关免除保险人责任条款的概念、
正文（节选）
四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川15民终441号上诉人（原审原告）：梁少帅，男，1996年3月出生，汉族，住四川省宜宾市翠屏区。委托诉讼代理人：董虹飞，宜宾市翠屏区大众法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，住所地四川省宜宾市翠屏区戎州路东段2-4号2层A区。负责人：杨涛，总经理。委托诉讼代理人：陈伟，男，该公司员工。上诉人梁……