生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）汉中民终字第00530号

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体造成伤害的，侵害人应赔偿受害人因此所遭受的经济损失。受害人有过错的，应适当减轻侵害人的民事责任。本案原、被告系同村同组村民，本应和睦相处，遇事友好协商解决。被告庄某某在认为原告之子庄小郭建房影响其正常通行时，在已被明确告知已经主管部门合法审批时，本应及时请求有关部门妥善解决。但却直接前去原告施工现场拔掉放线桩引发纠纷，纠纷中持械致原告受伤，该事实经公安机关调查现场证人，证人证言能够相互印证，应当予以认定。故被告明显具有过错，对原告因此所遭受的经济损失依法应负主要赔偿责任。原告其子建房受到妨碍时，理应及时告知其子通过正当途径予以解决，但原告却直接上前制止被告亦有不妥，故其亦有一定责任。原告的诉讼请求中，住院期间及出院后在勉县城关医院及个体诊所共计3064.60元的医疗费，未能提交住院期间在外就医的必要合理证据，且部分票据明显有改动迹象，处方与发票人名不符，依法不予认定。原告主张误工费每天按200元计算，标准明显偏高，亦无相关证据证实，不予全部支持，应参照本地实际经济状况及相关规定确定。原告主张误工费、护理费、营养费等应按30天计算，均未能提交相关事

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体造成伤害的，侵害人应赔偿受害人因此所遭受的经济损失。受害人有过错的，应适当减轻侵害人的民事责任。本案原、被告系同村同组村民，本应和睦相处，遇事友好协商解决。被告庄某某在认为原告之子庄小郭建房影响其正常通行时，在已被明确告知已经主管部门合法审批时，本应及时请求有关部门妥善解决。但却直接前去原告施工现场拔掉放线桩引发纠纷，纠纷中持械致原告受伤，该事实经公安机关调查现场证人，证人证言能够相互印证，应当予以认定。故被告明显具有过错，对原告因此所遭受的经济损失依法应负主要赔偿责任。原告其子建房受到妨碍时，理应及时告知其子通过正当途径予以解决，但原告却直接上前制止被

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）汉中民终字第00530号上诉人（原审原告）庄某华，男，生于1954年1月7日，汉族，农民。委托代理人张虎明，汉中市法律援助中心法律工作者。上诉人（原审被告）庄某某，男，生于1945年4月28日，汉族，农民。上诉人庄某某因与上诉人庄某华健康权纠纷一案，不服勉县人民法院（2013）勉民初字第00393号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，……