保险纠纷 （2016）晋08民终1621号

依法成立的保险合同，自成立时生效。保险合同成立后，投保人按照约定交纳保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。本案原告在被告处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险等，并按照约定支付了足额保费。故原、被告之间的保险合同依法成立并生效，被告应当按照约定承担保险责任。现原告要求被告支付垫付的医疗费45160.97元，应在交强险120000元限额内赔付原告28963元（交强险范围内扣除已赔付赵会香的91037元），剩余16197.97元在商业三者险范围内按主要责任70％即11338.57元赔付原告黄胜利。依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条之规定，一审判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司运城市河东支公司于本判决书生效后15日内在交强险限额内赔付原告黄胜利医疗费28963元，在商业第三者责任险范围内赔付原告医疗费11338.57元；二、驳回原告黄胜利的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。双方当事人对一审查明事实均无异议。本院认为：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责

依法成立的保险合同，自成立时生效。保险合同成立后，投保人按照约定交纳保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。本案原告在被告处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险等，并按照约定支付了足额保费。故原、被告之间的保险合同依法成立并生效，被告应当按照约定承担保险责任。现原告要求被告支付垫付的医疗费45160.97元，应在交强险120000元限额内赔付原告28963元（交强险范围内扣除已赔付赵会香的91037元），剩余16197.97元在商业三者险范围内按主要责任70％即11338.57元赔付原告黄胜利。依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条之规定，一审判决：一、被告中国

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终1621号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司运城市河东支公司，地址：运城市。负责人：柴建国，经理。委托代理人：程红霞，山西旭辰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄胜利，男，1966年7月15日出生，汉族，住运城市盐湖区。委托代理人：雷晓瑾，山西庆新平律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司运城市河东支公司（……