民间借贷纠纷 (2021)苏03民终1832号
裁判要旨
债务应当清偿。债务人应当按照约定期限、方式返还借款、支付利息。首先,关于本案收条的性质,结合当事人的陈述,及徐中的账本体现的内容如“付耿四利息(5万)2000”,足以认定该收条所载的内容应为借贷关系。其次,关于借款人主体的问题,耿连沂、马广友在承建新沂市翠屏苑4、5号楼的工程建设中系合伙关系,如因合伙事务产生的债务,由合伙人对合伙债务承担连带责任。又根据2010年12月13日耿连沂、马广友二人签订的协议,其中有“双方共同投资建设此项目。所投入资金产生的借款利息,双方共同承担。……从今日起,该项目所需资金由耿连沂负责”。虽然本案的借款未有马广友、耿连沂共同签字确认,但徐中收耿苏沂5万元的情况,耿连沂也知晓,上述协议中亦明确翠屏苑4、5号楼所需的资金由耿连沂负责,并且徐中出具的收条及账本记载的内容均表明所借耿苏沂的款项是事实,且用于耿连沂、马广友合伙事务中,故耿连沂、马广友应对本案的5万元承担连带责任。至于马广友称耿连沂将耿苏沂的账揽给自己,实际涉及合伙人对内及对外两种关系,合伙人内部之间可以约定债务的分担比例,但该约定并不能对抗外部的债权人,债权人仍可要求全部合伙人对合伙债务承担连带责任
摘要
债务应当清偿。债务人应当按照约定期限、方式返还借款、支付利息。首先,关于本案收条的性质,结合当事人的陈述,及徐中的账本体现的内容如“付耿四利息(5万)2000”,足以认定该收条所载的内容应为借贷关系。其次,关于借款人主体的问题,耿连沂、马广友在承建新沂市翠屏苑4、5号楼的工程建设中系合伙关系,如因合伙事务产生的债务,由合伙人对合伙债务承担连带责任。又根据2010年12月13日耿连沂、马广友二人签订的协议,其中有“双方共同投资建设此项目。所投入资金产生的借款利息,双方共同承担。……从今日起,该项目所需资金由耿连沂负责”。虽然本案的借款未有马广友、耿连沂共同签字确认,但徐中收耿苏沂5万元的情况,耿
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏03民终1832号上诉人(原审被告):马广友,男,1952年6月7日生,汉族,住江苏省新沂市。被上诉人(原审原告):耿苏沂,男,1959年4月9日生,汉族,住江苏省新沂市。被上诉人(原审被告):徐中,男,1956年9月30日生,汉族,住江苏省新沂市。被上诉人(原审被告):耿连沂,男,1955年5月25日生,汉族,住江苏省新沂市。上诉人马广友因……