小额借款合同纠纷 （2014）铜中民二初字第00178号

上述《借款合同》、《保证合同》、《个人连带责任信用保证合同》真实合法有效，本院予以认定。原告富源小贷公司依约履行了支付借款的义务。被告正国矿产品公司应当依约偿还借款300万元及合同期内的利息（自2014年2月11日起按合同约定的月利率2%计算至2014年7月6日止）。原告同时主张了逾期利息（自2014年6月13日起按合同约定计算至债务还清时止）及违约金15万元，根据法律规定，两项折算后实际利率不得超过人民银行同期同类贷款基准利率的四倍，故本院认定逾期利息及违约金应当自贷款到期次日即2014年7月7日起按人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计算至本判决确定的给付之日止。对于超过法律规定的部分，本院不予支持。华新矿业公司、查正国、刘雪花为上述债务提供连带责任保证，故对上述借款本金、合同期内的利息以及逾期付款利息承担连带清偿责任，在承担保证责任后，有权向正国矿产品公司追偿。原告提出要求四被告支付律师代理费10万元的诉讼请求，由于缺乏律师代理费发票及转账凭证等佐证，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第二十一条、第三十

上述《借款合同》、《保证合同》、《个人连带责任信用保证合同》真实合法有效，本院予以认定。原告富源小贷公司依约履行了支付借款的义务。被告正国矿产品公司应当依约偿还借款300万元及合同期内的利息（自2014年2月11日起按合同约定的月利率2%计算至2014年7月6日止）。原告同时主张了逾期利息（自2014年6月13日起按合同约定计算至债务还清时止）及违约金15万元，根据法律规定，两项折算后实际利率不得超过人民银行同期同类贷款基准利率的四倍，故本院认定逾期利息及违约金应当自贷款到期次日即2014年7月7日起按人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计算至本判决确定的给付之日止。对于超过法律规定的部分，本院

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铜中民二初字第00178号原告：铜陵市富源小额贷款有限责任公司。法定代表人：董震，该公司董事长。委托代理人：陈强，安徽众佳律师事务所律师。被告：铜陵正国矿产品有限责任公司。法定代表人：查正国，该公司总经理。被告：安徽省铜陵华新矿业有限公司。法定代表人：王前胜，该公司总经理。被告：查正国。被告：刘雪花，女，1972年2月1日，汉族，住址。原告铜陵……