生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）一中少民终字第8250号

公民的健康权受法律保护，任何人不得侵犯。被告闫x1与苑x在原告楼下发生打架，原告看到外孙女苑x被打，从楼内出来阻止被告闫x1打苑x，被告闫x1与原告发生厮打，原告被打伤，有在场人证实，事实清楚。原告未有证据证实被告房x1将其打伤，故原告要求被告房x1赔偿经济损失，法院不予支持。原告要求被告闫x1赔偿医疗费，符合法律的规定，法院应予支持。原告要求被告闫x1赔偿护理费，法院根据延庆县医院诊断证明确定的天数，数额参照人身损害受伤人员误工损失日评定准则予以考虑。原告要求被告闫x1赔偿交通费及营养费，因证据不足，法院不予支持。被告闫x1的辩解，因证据不足，法院不予采信。综上，鉴于被告闫x1尚未成年，对于其应赔偿原告的经济损失，应由其法定代理人承担。为保护当事人的合法权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条第一款的规定，判决：一、被告闫x1的法定代理人马x赔偿原告晏x医疗费六百四十五元七角一分、护理费三百六十元，共计一千零五元七角一分。于判决书生效后七日内履行。二、驳回原告晏x的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条

公民的健康权受法律保护，任何人不得侵犯。被告闫x1与苑x在原告楼下发生打架，原告看到外孙女苑x被打，从楼内出来阻止被告闫x1打苑x，被告闫x1与原告发生厮打，原告被打伤，有在场人证实，事实清楚。原告未有证据证实被告房x1将其打伤，故原告要求被告房x1赔偿经济损失，法院不予支持。原告要求被告闫x1赔偿医疗费，符合法律的规定，法院应予支持。原告要求被告闫x1赔偿护理费，法院根据延庆县医院诊断证明确定的天数，数额参照人身损害受伤人员误工损失日评定准则予以考虑。原告要求被告闫x1赔偿交通费及营养费，因证据不足，法院不予支持。被告闫x1的辩解，因证据不足，法院不予采信。综上，鉴于被告闫x1尚未成年，对于

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中少民终字第8250号上诉人（原审被告）闫x1，女，2001年4月18日出生。法定代理人马x（闫x1之母），1974年1月16日出生。被上诉人（原审原告）晏x，女，1953年4月28日出生。委托代理人薛x（晏x之女），1977年10月17日出生。原审被告房x1，女，2000年1月20日出生。法定代理人房x2（房x1之父），1970年1月25日出……