买卖合同纠纷 （2016）冀01民终3966号

原告陈永辉提交的入库单、收货条及结算单证明其与被告鑫阳公司产生业务往来，并依照约定发送原煤1871.18吨，对应货物价款为823319.2元的事实，第三人文艮姣认可以上证据确系其承包经营煤场期间与原告陈永辉发生业务往来所随之产生的，但被告鑫阳公司不认可以上证据的真实性，且二者均认为第三人文艮姣系以个人名义与原告陈永辉发生业务往来，故案涉纠纷与被告鑫阳公司无关。本院认为，根据被告鑫阳公司提交的其与第三人文艮姣签订的《煤场承包合同》约定，“文艮姣租赁该煤场作为经营煤炭使用”，“文艮姣对外以煤场的名义经营”，而原告陈永辉提交的以上证据均加盖被告鑫阳公司印章，洽证明第三人文艮姣确系以被告鑫阳公司的名义在合同约定的经营范围内与原告陈永辉开展煤炭业务，因此，第三人文艮姣在承包经营范围内的行为应当视为代表被告鑫阳公司的行为，被告鑫阳公司应当基于第三人文艮姣的业务行为对外承担相应的责任。原告陈永辉又提交第三人文艮姣出具的《担保承诺》，证明第三人文艮姣以个人财产为被告鑫阳公司拖欠原告陈永辉的货款提供担保，被告鑫阳公司认可该证据的真实性，但不认可其中内容，同时提交第三人文艮姣出具的《证明》，证明欠原告陈永

原告陈永辉提交的入库单、收货条及结算单证明其与被告鑫阳公司产生业务往来，并依照约定发送原煤1871.18吨，对应货物价款为823319.2元的事实，第三人文艮姣认可以上证据确系其承包经营煤场期间与原告陈永辉发生业务往来所随之产生的，但被告鑫阳公司不认可以上证据的真实性，且二者均认为第三人文艮姣系以个人名义与原告陈永辉发生业务往来，故案涉纠纷与被告鑫阳公司无关。本院认为，根据被告鑫阳公司提交的其与第三人文艮姣签订的《煤场承包合同》约定，“文艮姣租赁该煤场作为经营煤炭使用”，“文艮姣对外以煤场的名义经营”，而原告陈永辉提交的以上证据均加盖被告鑫阳公司印章，洽证明第三人文艮姣确系以被告鑫阳公司的名义

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终3966号上诉人(原审被告)石家庄市井陉矿区鑫阳贸易有限公司。住所地：井陉矿区凤山镇杨家沟村南。法定代表人赵海利，该公司总经理。委托代理人石长坤，河北百盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈永辉，男，1968年7月19日生，汉族，住石家庄市新华区北城路**号B-3-0702，身份证号1401041968********。被上诉人（……