民间借贷纠纷 （2014）淮民二初字第00188号

债务应当清偿。合法的借贷关系受法律保护。出借人王怀臣实际支付给借款人王细瑜的借款本金为1986667元，事实清楚，证据充分。南方彩印公司辩称王细瑜已经于2013年10月14日偿还王怀臣250万元，该250万元的汇款人系安徽锦鸾包装科技有限公司，但没有证据证明王怀臣认可该汇款系偿还本案借款；且如系偿还本案借款，被告未要求王怀臣出具收条等书面凭证，也未收回借据、借款合同、担保书等书面证据，不符合交易习惯；按照本案借款合同的约定，至2013年10月14日，本案借款产生的违约金加上本金远远不足250万元。故该250万元不能证明是偿还本案借款，本院对南方彩印公司的该抗辩理由不予采信。王细瑜未能依约归还借款本金，构成违约，应当偿还借款本金1986667元，并支付相应的违约金。根据有关规定，利息、违约金之和不能超过同期同类银行贷款利率的四倍，王怀臣主张全部逾期还款违约金按照日千分之一的标准计算，超出上述规定，本院对其超出同期同类银行贷款利率四倍部分的违约金请求不予支持，对合理部分予以支持。王细瑜应当偿还王怀臣借款本金1986667元，并支付逾期付款违约金（违约金以借款本金1986667元为基数，自2

债务应当清偿。合法的借贷关系受法律保护。出借人王怀臣实际支付给借款人王细瑜的借款本金为1986667元，事实清楚，证据充分。南方彩印公司辩称王细瑜已经于2013年10月14日偿还王怀臣250万元，该250万元的汇款人系安徽锦鸾包装科技有限公司，但没有证据证明王怀臣认可该汇款系偿还本案借款；且如系偿还本案借款，被告未要求王怀臣出具收条等书面凭证，也未收回借据、借款合同、担保书等书面证据，不符合交易习惯；按照本案借款合同的约定，至2013年10月14日，本案借款产生的违约金加上本金远远不足250万元。故该250万元不能证明是偿还本案借款，本院对南方彩印公司的该抗辩理由不予采信。王细瑜未能依约归还借

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮民二初字第00188号原告：王怀臣，男，1955年6月10日出生，汉族，住安徽省淮北市相山区。委托代理人：赵玉宏，安徽北方之光律师事务所律师。委托代理人：赵志恒，安徽北方之光律师事务所律师。被告：王细瑜，男，1971年8月18日出生，汉族，淮北市南方彩色印刷有限公司总经理，住浙江省苍南县。被告：淮北市南方彩色印刷有限公司，住所地安徽省淮北市相……