生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖16民终1507号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民的身体造成损害的，应当依法承担赔偿责任。故卫福才应对张进吉依法承担赔偿责任。卫福才在庭审中提出，在张进吉住院治疗期间，为其垫付医疗费11000元。对此，张进吉在庭审辩论及之后均未作否认，且张进吉在诉称中亦承认卫福才为其垫付部分费用，一审法院对此事实予以确认。综上所述，张进吉作为本案的赔偿权利人，而要求赔偿义务人承担民事责任，赔偿其因交通事故所遭受的损失合法有理，但赔偿项目及数额应符合法律规定。对于张进吉在本案中请求的损害赔偿项目及数额，一审法院根据其主张、相关的事实及法律规定作如下认定：1.医疗费1959.95元（12959.95元-11000元）；2.误工费4683.8元（85.16元/天×55天）；3.护理费799.54元（114.22元/天×7天）；4.住院伙食补助费1200元（100元/天×12天）；5.交通费360元（30元/天×12天）；6.营养费750元（30元/天×25天）；7.后续治疗费（即义齿安装、更换费用）12000元；8.原告诉求的精神抚慰金5000元，结合其在事故中所负责任以及其伤情，本院酌定支持4000元；9.鉴定费200

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民的身体造成损害的，应当依法承担赔偿责任。故卫福才应对张进吉依法承担赔偿责任。卫福才在庭审中提出，在张进吉住院治疗期间，为其垫付医疗费11000元。对此，张进吉在庭审辩论及之后均未作否认，且张进吉在诉称中亦承认卫福才为其垫付部分费用，一审法院对此事实予以确认。综上所述，张进吉作为本案的赔偿权利人，而要求赔偿义务人承担民事责任，赔偿其因交通事故所遭受的损失合法有理，但赔偿项目及数额应符合法律规定。对于张进吉在本案中请求的损害赔偿项目及数额，一审法院根据其主张、相关的事实及法律规定作如下认定：1.医疗费1959.95元（12959.95元-11000元）；2.误工

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖16民终1507号上诉人（原审被告）：卫福才，男，1995年3月7日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审原告）：张进吉，男，1953年4月7日出生，汉族，住安徽省亳州市涡阳县。委托诉讼代理人：李殿峰（系张进吉女婿），男，1977年1月4日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。上诉人卫福才因与被上诉人张进吉健康权、身体权纠纷一案，不服安……