机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0117民初4200号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 机动车发生交通事故，造成原告利益受损，被告应依法予以赔偿。 南京市公安局溧水分局交通警察大队出具的交通事故认定书，韩春负该事故同等责任，洑存根负该事故的同等责任；原告张兰英不负事故责任，南京市公安局溧水分局交通警察大队，依据合法程序作出的《道路交通事故认定书》是合法有效的证据，并具有法律效力，双方当事人均表无异议，本院予以采信。 原告提供的南京东南司法鉴定中心司法鉴定意见书系具有鉴定资质的鉴定中心对原告的相关伤情进行司法鉴定，不违反法律的相关规定，鉴定部门的鉴定意见既不存在鉴定机构或鉴定人员不具备鉴定资格或严重违法等法定情形，双方对此无异议，本院予以采信。 依据以上查明的事实及相关法律规定，对本案的责任主体及责任负担应作如下确认：原告因本次交通事故所致的人身损失，首先应由被告中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司在交强险限额内予以赔偿，超出部分再由事故当事人按责分担。 由于被告韩春系被告南京卧龙湖置业有限公司的驾驶员，事发时履行职务行为，故被告韩春赔偿责任应由被告南京卧龙湖置业有限公司承担，同时中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司在第三者责任险限额内
摘要
原告张兰英与被告洑存根、韩春等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市溧水区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0117民初4200号原告：张兰英，女，1950年10月26日出生，汉族，住溧水区。 委托诉讼代理人：席凉冰，江苏天煦律师事务所律师。 被告：洑存根，男，1950年8月15日出生，汉族，职工，住南京市溧水区。 被告：韩春，男，1980年12月30日出生，汉族，住南京市玄武区。 被告：南京卧龙湖置业有限公司，统一社会信用代码913201177……