保险纠纷 （2017）辽08民终3125号

被保险人丛锡波在保险期内发生交通事故意外死亡的事实清楚，证据充分，予以认定。原告依据保险合同要求被告给付保险金理由正当，证据充分，予以支持。因被告提供的证据不足以证明其在与大石桥市贸隆矿业有限公司签订保险合同时就保险合同中免除保险人责任的条款向投保人作出过明确说明，因此案涉保险合同中的免责条款不产生效力，故对被告的抗辩，本院不予支持。根据案涉保险合同约定，被告应赔偿原告保险金200000元。依据《中华人民共和国保险法》第十条、第十七条之规定，判决如下：被告中国人寿保险股份有限公司营口分公司于本判决发生法律效力之日十日内给付原告魏淑艳、丛云锁、丛云月保险金200000元（贰拾万元）。如被告逾期给付，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费2150元，由被告负担。二审中，当事人未提交新证据。二审认定的事实与一审一致。本院认为，上诉人保险公司与三被上诉人之间存在人身伤害保险合同的法律关系，意思表示真实，依法有效。被保险人丛锡波在保险期内发生事故意外死亡，符合诉争保险合同理赔的约定，上诉人保险公司应按合同约定向三被上诉人赔偿，一审法院认定

被保险人丛锡波在保险期内发生交通事故意外死亡的事实清楚，证据充分，予以认定。原告依据保险合同要求被告给付保险金理由正当，证据充分，予以支持。因被告提供的证据不足以证明其在与大石桥市贸隆矿业有限公司签订保险合同时就保险合同中免除保险人责任的条款向投保人作出过明确说明，因此案涉保险合同中的免责条款不产生效力，故对被告的抗辩，本院不予支持。根据案涉保险合同约定，被告应赔偿原告保险金200000元。依据《中华人民共和国保险法》第十条、第十七条之规定，判决如下：被告中国人寿保险股份有限公司营口分公司于本判决发生法律效力之日十日内给付原告魏淑艳、丛云锁、丛云月保险金200000元（贰拾万元）。如被告逾期给

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽08民终3125号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司营口分公司，住所地营口市西市区。负责人王柏林，经理。委托诉讼代理人：刘杰，法律顾问。委托诉讼代理人：郭京京，职员。被上诉人（原审原告）：魏淑艳,住大石桥市黄土岭镇。被上诉人（原审原告）：丛云锁,住大石桥市黄土岭镇。被上诉人（原审原告）：丛云月,住大石桥市黄土岭镇。三被上诉人共同委托……