（2017）苏10行终181号

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定，提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款规定，公民、法人或者其他组织对下列行为不服提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围：……；（二）公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为；……。孙志英等7人因认为其亲属孙坚在医院治疗过程中非正常死亡，向四季园派出所报案要求查处、追究徐久军等人刑事责任。公安部门接到报案后，依照《刑事诉讼法》的明确授权实施的行为，依法不属于行政诉讼受案范围。孙志英等7人要求扬州市中医院医生徐久军等6人承担民事赔偿责任，不属于行政诉讼受案范围。综上，孙志英等7人的起诉不符合法定条件，依法应予驳回。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项及第二款之规定，裁定驳回孙志英等7人的起诉。上诉人孙志英等7人上诉称：首先，原审法院审判程序违法

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定，提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款规定，公民、法人或者其他组织对下列行为不服提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围：……；（二）公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为；……。孙志英等7人因认为其亲属孙坚在医院治疗过程中非正常死亡，向四季园派出所报案要求查处、追究徐久军等人刑事责任。公安部门接到报案后，依

江苏省扬州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）苏10行终181号上诉人（原审原告）孙志英，男，1944年10月5日出生，汉族，住扬州市广陵区。上诉人（原审原告）孙志芬，女，1949年2月26日出生，汉族，住扬州市广陵区。上诉人（原审原告）孙志淮，男，1951年10月4日出生，汉族，住扬州市广陵区。上诉人（原审原告）孙志信，男，1954年8月29日出生，汉族，住扬州市广陵区。上诉人（原审原告……