民间借贷纠纷 (2018)浙0212民初12867号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 两被告向原告借款后,理应及时返还,拖欠不还,损害了原告的合法权益。 现原告要求返还借款,并支付起诉之日起按中国人民银行同期贷款基准利率计算的利息,理由正当,本院予以支持。 原告诉称的45万元借款,其中10万元系汇入被告钱嫦美的银行账户,应认定为两被告的夫妻共同债务;另35万元,原告没有证据证明该借款用于两被告夫妻共同生活或共同经营,故原告要求被告钱嫦美承担共同还款责任,依据不足,本院不予支持。 两被告经本院合法传唤未到庭应诉,本院依法缺席判决。 据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下: 一、被告孙兴友向原告王中祥返还借款45万元,并按中国人民银行同期贷款基准利率支付自2018年7月4日起至款项实际还清之日止的利息,于本判决生效后十日内履行完毕; 二、被告钱嫦美对被告孙兴友的上述借款其中10万元及相应利息承担共同还款责任; 三、驳回原告王中祥的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间
摘要
王中祥与孙兴友、钱嫦美民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
浙江省宁波市鄞州区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙0212民初12867号 原告:王中祥,男,1962年9月23日出生汉族,住浙江省宁波市鄞州区。 委托诉讼代理人:李雪娇,浙江甬望律师事务所律师。 被告:孙兴友,男,1979年6月15日出生汉族,户籍所在地浙江省象山县。 被告:钱嫦美,女,1982年9月1日出生汉族,户籍所在地浙江省象山县。 原告王中祥为与被告孙兴友民间借贷纠纷……