生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）浙05民终1715号

公民的生命健康权受法律保护。杨某1在玩耍时推耸电动旋转移门，使电动旋转移门突然加速，碰撞了正要走出移门的贾桂花，致其摔倒受伤。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。该案中，杨某1的外公、外婆代杨某2、杨金金照看杨某1，但对于在旋转移门处玩耍的行为缺乏危险意识，并未及时阻止，未尽到教育、管理职责，应当承担责任。贾桂花作为一个具有完全民事行为能力的自然人，在通过障碍物时理应观察周围环境，并根据自身的身体条件，在确保安全的前提下通过。杨某1在贾桂花进入旋转门前已在里面玩耍，且杨某1年龄尚幼，推动旋转门时，虽会导致旋转门加速，但产生的推力较小。贾桂花通过电动旋转门时未注意周围环境，对其自身受伤事实亦存在过失，应承担一定的责任。皇廷宾馆作为酒店的经营者，理应对酒店安全承担防护责任，但事发时，酒店门口保安不在岗，也没有任何工作人员对杨某1的危险行为进行告诫、劝阻，故其对贾桂花受伤的事实也存在过失，应当承担一定的责任。综上，结合该案的具体情况，酌情认定杨某1、杨某2、杨金金应承担60%的责任为宜，皇廷宾馆应承担25%的责任为宜。现贾桂花要求杨某1、杨某2、杨金金、

湖州织里皇廷之星商务宾馆有限公司、杨某1生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙05民终1715号上诉人（原审被告）：湖州织里皇廷之星商务宾馆有限公司，住所地浙江省湖州市吴兴区织里镇吴兴大道3598号。法定代表人：吴辉，执行董事。委托代理人：傅建峰，浙江东方绿洲律师事务所律师。委托代理人：卢少艳，浙江东方绿洲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨某1，男，2010年9月8日出生，汉族，住浙江省湖州市南浔区。法定代理人：……