交通肇事 （2021）宁02刑终17号

上诉人马某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆肇事致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。关于上诉人马某及其辩护人提出的马某负事故的次要责任；马某驾驶未进行安全技术检验的机动车上路行驶不是构成交通肇事罪的成因；原审判决马某赔偿3097.2元已赔付、且交通肇事罪是过失犯罪应判处其缓刑；马某已支付医药费5660.17元、华泰财产保险有限公司应退赔医疗金10000元的上诉理由和辩护意见，经查，本案中道路交通事故认定书及复核结论均认定上诉人马某承担此次道路交通事故的主要责任，同时结合本案案情，上诉人马某在经过路口时未保持安全车速，履行注意观察义务，致交通事故发生，其应负主要责任；对于本案附带民事诉讼部分，华泰财产保险有限公司已按照合同承担了全部的保险责任，原判计算正确，判决符合法律规定，并无不妥；交通肇事罪虽然是过失犯罪，但因上诉人马某不认罪及未获得被害人近亲属谅解，不符合适用缓刑条件，故上诉人马某及其指定辩护人的上述上诉理由及辩护意见均不能成立，本院不予采纳。对上诉人马某的依法撤销原判、对其改判缓刑或不构成犯罪的

上诉人马某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆肇事致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。关于上诉人马某及其辩护人提出的马某负事故的次要责任；马某驾驶未进行安全技术检验的机动车上路行驶不是构成交通肇事罪的成因；原审判决马某赔偿3097.2元已赔付、且交通肇事罪是过失犯罪应判处其缓刑；马某已支付医药费5660.17元、华泰财产保险有限公司应退赔医疗金10000元的上诉理由和辩护意见，经查，本案中道路交通事故认定书及复核结论均认定上诉人马某承担此次道路交通事故的主要责任，同时结合本案案情，上诉人马某在经过路口时未保持安

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2021）宁02刑终17号原公诉机关宁夏回族自治区惠农区人民检察院。上诉人（原审被告人）马某，出生于宁夏石嘴山市，公民身份号码×××，户籍地宁夏石嘴山市，被捕前住宁夏石嘴山市。2019年9月30日因干扰他人正常生活的违法行为被石嘴山市公安局惠农区分局行政拘留10日。2020年11月17日因涉嫌犯交通肇事罪被石嘴山市公安局交通警察分局刑事拘留，2……