民间借贷纠纷 (2017)豫08民终2509号
裁判要旨
原、被告之间的民事法律关系的性质为民间借贷纠纷,合法的借贷关系受法律保护。本案中,2014年10月20日,原告王竹青作为投资人,委托被告马小岭将40000元投资至武陟县运海隆投资有限公司,系民间委托理财行为。在投资到期后的2015年4月20日,被告马小岭收到原告王竹青440**现金,在原告王竹青无继续委托理财的意思表示时,被告马小岭事先亦未明确告知该44000元系投资理财用款,现原、被告因该款酿成纠纷,被告马小岭未向原告王竹青披露第三人,亦未提交其与第三人签订投资合同,本院推定该44000元系被告马小岭个人使用,因被告马小岭于2017年1月26日归还原告王竹青50**元,故原告要求被告马小岭支付剩余39000元现金,符合法律规定,本院予以支持。关于原告要求被告郝建军承担还款责任的请求,因原告未提交证据证明被告马小岭和郝建军系夫妻关系,该项请求,本院实难支持。关于原告要求支付利息的请求,应从起诉之日起按照年利率6%计算至本判决确定履行之日止。故依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第四百零三条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条
摘要
原、被告之间的民事法律关系的性质为民间借贷纠纷,合法的借贷关系受法律保护。本案中,2014年10月20日,原告王竹青作为投资人,委托被告马小岭将40000元投资至武陟县运海隆投资有限公司,系民间委托理财行为。在投资到期后的2015年4月20日,被告马小岭收到原告王竹青440**现金,在原告王竹青无继续委托理财的意思表示时,被告马小岭事先亦未明确告知该44000元系投资理财用款,现原、被告因该款酿成纠纷,被告马小岭未向原告王竹青披露第三人,亦未提交其与第三人签订投资合同,本院推定该44000元系被告马小岭个人使用,因被告马小岭于2017年1月26日归还原告王竹青50**元,故原告要求被告马小岭支
正文(节选)
河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫08民终2509号上诉人(原审被告):马小岭,又名马晓玲,女,1967年3月25日出生,汉族,住武陟县。委托诉讼代理人:宋中海,武陟县法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):王竹青,女,1956年5月5日出生,汉族,住武陟县。委托诉讼代理人:李战保,河南豫星律师事务所律师。委托诉讼代理人:任乐生,河南豫星律师事务所律师助理。原审被告:郝建……