（2015）鄂恩施中民终字第00215号

结合建始县人民医院医务科写给骨科的函件便条复印件以及双方在原审庭审陈述口头协议产生的经过来看，被上诉人建始县人民医院提供单独病房的初衷是便于上诉人黄炫珊医治伤情，被上诉人建始县人民医院现不具备进行上诉人黄炫珊骨延长手术的医疗条件，被上诉人建始县人民医院对上诉人黄炫珊的治疗已经出现事实上的履行不能，被上诉人建始县人民医院于2014年1月23日办理了上诉人黄炫珊自动出院手续，解除了医疗服务合同。在双方医疗关系终结后，上诉人黄炫珊、黄金山即丧失合法占用涉案房屋的正当理由，被上诉人建始县人民医院现诉请腾退房屋理由正当，本院予以支持。上诉人黄炫珊、黄金山上诉称由其使用涉案病房至上诉人黄炫珊医疗终结缺乏事实依据和法律依据，本院不予支持。上诉人黄炫珊、黄金山称因黄炫珊医疗纠纷除与被上诉人建始县人民医院共同协议提供病房外，还协议借支生活费，对于借支生活费的诉请，原审法院驳回被上诉人建始县人民医院的诉讼请求，而对于本案却判令腾退房屋。本院认为，本案系物权保护纠纷，他案系民间借贷纠纷，二者法律关系不同，与本案不具关联。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，判处适当。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民

结合建始县人民医院医务科写给骨科的函件便条复印件以及双方在原审庭审陈述口头协议产生的经过来看，被上诉人建始县人民医院提供单独病房的初衷是便于上诉人黄炫珊医治伤情，被上诉人建始县人民医院现不具备进行上诉人黄炫珊骨延长手术的医疗条件，被上诉人建始县人民医院对上诉人黄炫珊的治疗已经出现事实上的履行不能，被上诉人建始县人民医院于2014年1月23日办理了上诉人黄炫珊自动出院手续，解除了医疗服务合同。在双方医疗关系终结后，上诉人黄炫珊、黄金山即丧失合法占用涉案房屋的正当理由，被上诉人建始县人民医院现诉请腾退房屋理由正当，本院予以支持。上诉人黄炫珊、黄金山上诉称由其使用涉案病房至上诉人黄炫珊医疗终结缺乏事

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂恩施中民终字第00215号上诉人（原审被告）黄金山，法律工作者。上诉人（原审被告）黄炫珊，曾用名黄义，学生。法定代理人黄金山，系上诉人黄炫珊之父，身份情况同上。法定代理人马丽英。上述二上诉人的共同委托代理人向赶生，恩施市小渡船法律服务所法律工作者。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）建始县人民医院。住所地：湖北省建始县业州镇……