(2015)邯县民初字第699号
裁判要旨
原告按约定购买被告8000元的产品后,被告未按约定返还原告本金8000元,事实清楚。现原告理解被告经营困难,自愿放弃积分兑现及利息请求,容许由被告每月偿还1000元,8个月还清8000元。本院对原、被告之间达成的共识予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定,判决如下:被告邯郸全宜德贸易有限公司于2015年7月底前偿还原告李振元1000元,依次类推即之后每月月底前偿还原告李振元1000元至还清8000元止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元,由被告邯郸全宜德贸易有限公司承担。如不服本判决,可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于邯郸市中级人民法院。代理审判员李永超二〇一五年七月三日书记员张世华
摘要
原告按约定购买被告8000元的产品后,被告未按约定返还原告本金8000元,事实清楚。现原告理解被告经营困难,自愿放弃积分兑现及利息请求,容许由被告每月偿还1000元,8个月还清8000元。本院对原、被告之间达成的共识予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定,判决如下:被告邯郸全宜德贸易有限公司于2015年7月底前偿还原告李振元1000元,依次类推即之后每月月底前偿还原告李振元1000元至还清8000元止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元,由被告邯郸全
正文(节选)
河北省邯郸县人民法院民 事 判 决 书(2015)邯县民初字第699号原告李振元。被告邯郸全宜德贸易有限公司。法定代表人宋向东,经理。委托代理人宋辛铭,河北正纲律师事务所,律师。原告李振元与被告邯郸全宜德贸易有限公司买卖合同纠纷一案,本院受理后,依法由本院审判员李永超独任,公开开庭进行了审理。原告李振元、被告委托代理人宋辛铭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李振元诉称,2013年1月31日,原告……