金融借款合同纠纷 （2019）内0502民初6631号
裁判要旨
依法成立的合同，对合同各方当事人具有法律约束力。 原告科尔沁农行与被告战廷柏签订的《农户贷款借款合同》，贷款业务申请表、借款凭证系借款合同的组成部分，均系双方当事人的真实意思表示，原告依约发放了借款，合同有效，被告战廷柏应当履行还款付息义务。 被告张桂英与被告战廷柏系夫妻关系，且在申请贷款时与被告战廷柏共同签字，故本案借款为夫妻共同债务，被告张桂英应与被告战廷柏承担共同还款责任。 关于被告战廷柏、张桂英应偿还的范围，为避免增加当事人诉累，便于贷款农户的生产生活，应当基于借款是为了使用之目的，根据公平原则据实认定，经查，被告战廷柏在收到借款当日即按照被告金土地合作社的要求转存至该合作社的保证金账户5000.00元，被告战廷柏实际使用的借款金额为45000.00元，被告战廷柏、张桂英应偿还的范围应为本金45000.00元及借期内的利息和逾期利息，并承担原告支付的律师代理费。 另外的5000.00元实际由被告金土地合作社使用，且已被原告扣收，无需再行偿还，原告不提供在保证金账户扣收时间、金额的证据材料，故依法认定借款期满即扣收并不再产生利息，被告金土地合作社应承担本金5000.00元在约定借
摘要
中国农业银行股份有限公司通辽科尔沁支行与战廷柏、张桂英等金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）内0502民初6631号 原告：中国农业银行股份有限公司通辽科尔沁支行，住所地：通辽市科尔沁区明仁大街**。 负责人：陆雪峰，职务：行长。 委托诉讼代理人：张海涛，内蒙古金利律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王诗光，内蒙古金利律师事务所律师。 被告：战廷柏，男，1962年12月26日出生，汉族，农民，公民身份号码：×××。……