故意伤害 (2019)湘05刑终455号
裁判要旨
原审被告人尹大兵故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为给上诉人尹某1造成的经济损失应依法予以赔偿。尹大兵案发后自动投案并如实供述自己的罪行,系自首,可从轻处罚。尹大兵积极赔偿被害人经济损失,可酌情从轻处罚。尹某1上诉提出,请求改判由尹大兵承担民事赔偿136945.78元。经查,原审法院审查尹某1的附带民事诉讼请求,认为原审被告人应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用,以及因误工减少的收入。对尹某1超出法定赔偿范围的请求不予支持。本案系由邻里纠纷引发,尹某1在起因上存在过错,应自负部分经济损失责任。并可相应对尹大兵从轻处罚及减轻赔偿责任。原审法院酌情认定由被告人尹大兵赔偿被害人尹某1经济损失58321元并驳回尹某1的其他诉讼请求,系根据本案事实和证据,结合案件的具体情况而作出裁判,符合有关法律规定,处理并无不当。故上诉人的上诉理由不能成立,本院不予采纳。上诉人另提出撤销原判,处被告人尹大兵一年以上有期徒刑的上诉请求超出了附带民事诉讼原告人的上诉权限。综上,原审判决认定犯罪事实清楚,定罪准确,适用法律正确,量刑适当,审判程序合法,判赔合理。依
摘要
原审被告人尹大兵故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为给上诉人尹某1造成的经济损失应依法予以赔偿。尹大兵案发后自动投案并如实供述自己的罪行,系自首,可从轻处罚。尹大兵积极赔偿被害人经济损失,可酌情从轻处罚。尹某1上诉提出,请求改判由尹大兵承担民事赔偿136945.78元。经查,原审法院审查尹某1的附带民事诉讼请求,认为原审被告人应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用,以及因误工减少的收入。对尹某1超出法定赔偿范围的请求不予支持。本案系由邻里纠纷引发,尹某1在起因上存在过错,应自负部分经济损失责任。并可相应对尹大兵从轻处罚及减轻赔偿责任。原审法院酌
正文(节选)
湖南省邵阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)湘05刑终455号原公诉机关湖南省洞口县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)尹某1,男,1962年10月13日出生,汉族,农民,住洞口县。原审被告人尹大兵,男,1971年4月21日出生于湖南省洞口县,汉族,初中文化,农民,住洞口县。因涉嫌故意伤害犯罪于2018年6月7日被刑事拘留,同年6月22日被洞口县公安局取保候审。经……