机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋0225民初496号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷，被告杨某驾驶的×××号小型客车将原告王某撞伤，该事故经交警部门认定杨某负事故全部责任，王某无责任。 ×××号小型客车在被告中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司处投有一份交强险，在被告中华联合财产保险股份有限公司太原市迎泽区支公司处投有一份50万的第三者商业险，且事故发生在保险期间内。 依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院》第十六条的规定，对于本院确认的原告损失142666.21元，应首先由被告中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告王某医疗费10000元（已实际给付）、在死亡伤残赔偿限额内赔付原告王某110000元，其次由被告中华联合财产保险股份有限公司太原市迎泽区支公司在商业三者险范围内赔付原告王某22666.21元。 因被告杨某在事故发生后为原告王某垫付了3500元，故该笔费用由被告中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司在其赔偿总额中直接赔付杨某3500元，被告中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司为原告王某垫付的10000元在其赔偿总额中扣除。 综上所述，依照《中华人民共和国
摘要
王某与杨某、中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省浑源县人民法院民事判决书（2019）晋0225民初496号原告：王某，男，1989年12月26日出生，汉族，住浑源县。 委托诉讼代理人：左某，山西晋恒律师事务所律师。 委托诉讼代理人：牛某，山西晋恒律师事务所实习律师。 被告：杨某，男，1989年6月12日出生，汉族，住浑源县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司大同中心支公司，住所地：大同市操场城街甲六号洪泰大厦四层。 负责人：陈建明，职务……