民间借贷纠纷 （2019）苏0922民初55号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原、被告之间达成借款合意，原告按约向被告给付了款项，被告应当按时还本付息，故原告要求被告归还借款本金30000元，符合法律规定，本院予以支持。 原告要求被告归还2013年1月18日起至实际履行完毕之日止按月利率1.2%计算的利息，符合法律规定，本院予以支持。 被告辩称原告答应为其办理证书，如证书办不下来，不用被告还钱。 被告未能提供证据予以证明，且土地与证书手续是行政机关的权力，原告作为村会计无权做此种承诺。 对于被告所述给了原告9000元用于办证，且原告亦未能提供证据予以作证，同时与本案并非同一法律关系，被告如有证据，有权另行起诉向原告追索。 故被告的辩称，本院不予采信。 综上，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决如下：被告蒯军自本判决生效之日起十日内归还原告陈克荣借款本金30000元，并承担此款自2013年1月18日起至实际履行完毕之日止按月利率1.2%计算的利息。 如未按本判决指定的期限履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百
摘要
55陈克荣与蒯军民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容江苏省滨海县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0922民初55号原告：陈克荣，男，1951年2月19日生，汉族，居民，住滨海县。 委托代理人：唐于佐，滨海县正红法律服务所法律工作者。 被告：蒯军，男，1964年3月18日生，汉族，居民，住滨海县。 原告陈克荣诉被告蒯军民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月3日立案后，依法适用简易程序，于2019年1月28日公开开庭进行了审理。 原告陈……