故意伤害 （2016）闽07刑终38号

该份证明仅能证实上诉人有缴纳养老保险的事实，并不能证明上诉人原系吴家塘农场职工，故对该份证明不予采信。本院认为，上诉人张某甲因琐事故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对于上诉人张某乙及其诉讼代理人提出上诉人在本案中不应承担过错责任的意见，经查，上诉人张某乙在处理邻里纠纷的过程中未能克制自己的情绪，采取了不恰当的处理方式，直接激化、加剧了矛盾，其违背善良风俗的行为应纳入被害人过错的范畴，故该上诉理由及代理意见不能成立，不予采纳。对于诉讼代理人另提出原判认定上诉人身份有误，应按城镇居民的标准计算残疾赔偿金的代理意见，如前所述，该代理意见依据不足，且上诉人张某乙于一审诉讼过程中系以农村居民的赔偿标准诉请被告人赔偿残疾赔偿金，根据民事诉讼应遵循的诚实信用原则，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。二审期间，诉讼代理人提出应以城镇居民的标准计算残疾赔偿金属于变更诉讼请求有违该诚信原则，同时该变更的诉讼请求亦不在二审的审理范围之内，否则即违背了二审终审的诉讼规则，剥夺了当事人的上诉权。故该代理意见不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量

该份证明仅能证实上诉人有缴纳养老保险的事实，并不能证明上诉人原系吴家塘农场职工，故对该份证明不予采信。本院认为，上诉人张某甲因琐事故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。对于上诉人张某乙及其诉讼代理人提出上诉人在本案中不应承担过错责任的意见，经查，上诉人张某乙在处理邻里纠纷的过程中未能克制自己的情绪，采取了不恰当的处理方式，直接激化、加剧了矛盾，其违背善良风俗的行为应纳入被害人过错的范畴，故该上诉理由及代理意见不能成立，不予采纳。对于诉讼代理人另提出原判认定上诉人身份有误，应按城镇居民的标准计算残疾赔偿金的代理意见，如前所述，该代理意见依据不足，且上诉人张某乙于一审诉讼过程中系

福建省南平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）闽07刑终38号原公诉机关福建省邵武市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某乙，女，1957年11月12日出生，汉族，农民，户籍地邵武市。系本案被害人。诉讼代理人朱文华，福建则刚律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）张某甲，男，汉族，1960年11月29日出生，小学文化，农民，户籍地邵武市。因本案于2014年5月27日……