民间借贷纠纷 (2018)苏02民终931号
裁判要旨
公民之间合法的借贷关系受法律的保护。本案中,刘冬梅向法庭提交了赵国云向其借款50万元及160万元的借款凭证,可以确认双方之间的借贷关系成立,赵国云应负归还之责,并承担相应的利息。赵国云辩称,赵国云虽然在借款凭证上签字,但未有交付事实,故借款不成立,该款是刘冬梅投资到蒲商公司的款项。但从刘冬梅提供的两份借条看,时间不是同时出具;另外赵国云也承认刘冬梅是支付款项给蒲商公司收取利息,故可以确认赵国云知道刘冬梅的上述借款的走向,而刘冬梅庭审中确认借款只认赵国云,不认其他公司。综上,根据交易习惯及诚实信用原则,虽然刘冬梅不能提供支付借款给赵国云的依据,但赵国云具有完全民事行为能力,其在借款凭证上签字,也意味着其明确借贷的权利义务。故赵国云应负归还之责,并承担相应的利息。赵国云、张素青系夫妻关系,故上述借款属夫妻共同债务,赵国云应与张素青共同承担还款之责。刘冬梅确认赵国云于2016年5月30日归还了120万元,属自认,予以确认。据此,判决:赵国云、张素青应于本判决发生法律效力之日起10日内归还原告刘冬梅借款90万元并承担相应的利息(其中160万元自2015年6月1日起至2016年6月1日止,40万
摘要
赵国云、张素青与刘冬梅民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏02民终931号上诉人(原审被告):赵国云。上诉人(原审被告):张素青。委托诉讼代理人(受赵国云、张素青共同委托):曹平。被上诉人(原审原告):刘冬梅。委托诉讼代理人:李惠芳。上诉人赵国云、张素青因与被上诉人刘冬梅民间借贷纠纷一案,不服江苏省江阴市人民法院(2017)苏0281民初7577号民事判决,向本院提起上诉。本院于2018年3月2日受……