交通肇事 （2014）唐刑终字第416号

被告人刘某丑、张某戊违反《中华人民共和国道路交通安全法》驾驶机动车辆，发生肇事，致三人死亡，十一人不同程度受伤，且分别负事故的同等责任，二被告人的行为均已构成交通肇事罪。河北省迁安市人民检察院指控的事实清楚，证据充分，罪名成立。但被告人刘某丑、张某戊均能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。关于本案的附带民事诉讼部分：1．附带民事诉讼原告人张某甲、吴某、刘某甲、刘某乙提出的诉讼请求中关于交通费、尸体检验费、处理事故人员误工费应由保险公司承担交强险赔偿责任后（交强险中不含尸体检验费），按比例在商业保险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由被告人刘某丑、张某戊承担。上述相关抗辩意见不予采信。但处理事故人员误工费存在不符合法律规定部分，部分交通费无证据证实，上述部分请求均不予支持，该抗辩意见予以采信。2．附带民事诉讼原告人陈某、刘某丙、刘某丁、刘某、刘某己提出的诉讼请求中关于交通费、尸体检验费、处理事故人员误工费应由保险公司承担交强险赔偿责任后（交强险中不含尸体检验费），按比例在商业保险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由被告人刘某丑、张某戊承担。上述相关抗辩意见不予采信。但处理事故人员误工费、被扶

被告人刘某丑、张某戊违反《中华人民共和国道路交通安全法》驾驶机动车辆，发生肇事，致三人死亡，十一人不同程度受伤，且分别负事故的同等责任，二被告人的行为均已构成交通肇事罪。河北省迁安市人民检察院指控的事实清楚，证据充分，罪名成立。但被告人刘某丑、张某戊均能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。关于本案的附带民事诉讼部分：1．附带民事诉讼原告人张某甲、吴某、刘某甲、刘某乙提出的诉讼请求中关于交通费、尸体检验费、处理事故人员误工费应由保险公司承担交强险赔偿责任后（交强险中不含尸体检验费），按比例在商业保险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由被告人刘某丑、张某戊承担。上述相关抗辩意见不予采信。但处理事故人

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）唐刑终字第416号原公诉机关河北省迁安市人民检察院。上诉人（原审被告人暨原审附带民事诉讼原告人）刘某丑，群众，建筑工人。因涉嫌犯交通肇事罪于2013年3月13日被迁安市公安局刑事拘留，2013年3月22日被逮捕。现押迁安市看守所。亦为本案附带民事诉讼原告人。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司。组……