（2015）四行立终字第9号

上诉人孙淑芹所反映的其在受欺骗、胁迫的情况下于2013年11月21日与公主岭市住房和城乡建设局签订了回迁安置协议书，现要求解除该协议或补增面积的诉讼，不是行政诉讼受案范围。本院在审理该案期间，已向上诉人进行了法律释明及相关告知，上诉人表示接受此观点。原审法院作出不予立案裁定，认定事实清楚，适用法律正确。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：维持公主岭市人民法院作出的（2015）公行立不初字第2号不予立案裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王玉川代理审判员　　李本直代理审判员　　刘淑娟二〇一五年七月二十八日书　记　员　　陈　坤 更多数据：www.

上诉人孙淑芹所反映的其在受欺骗、胁迫的情况下于2013年11月21日与公主岭市住房和城乡建设局签订了回迁安置协议书，现要求解除该协议或补增面积的诉讼，不是行政诉讼受案范围。本院在审理该案期间，已向上诉人进行了法律释明及相关告知，上诉人表示接受此观点。原审法院作出不予立案裁定，认定事实清楚，适用法律正确。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：维持公主岭市人民法院作出的（2015）公行立不初字第2号不予立案裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王玉川代理审判员　　李本直代理审判员　　刘淑娟二〇一五年七月二十八日书　记　员　　陈　坤 更多数据：www.

吉林省四平市中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)四行立终字第9号上诉人(原审起诉人)孙淑芹,女,汉族,1946年12月13日,现住公主岭市。原审起诉人孙淑芹要求撤销公主岭市人民法院（2015）公行立不初字第2号不予立案裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。原审法院审查认为，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定:“人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的下列诉讼……