（2015）深中法行非诉审复字第2号

本案中复议申请人向原审法院申请给予强制执行其作出的深规土监行罚（2014）0028号行政处罚决定，该处罚决定内容是依据《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条的规定，没收深圳市凤凰股份合作公司在深圳市宝安区福永街道凤凰山大道北侧地块擅自建设的建筑物一栋。原审法院认为根据《中华人民共和国城乡规划法》的规定，行政机关有强制没收违法建筑的职责，作出不予受理裁定。但根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十八条的规定，城乡规划主管部门作出责令停止建设或者限期拆除的决定后，当事人不停止建设或者逾期不拆除的，建设工程所在地县级以上地方人民政府可以责成有关部门采取查封施工现场、强制拆除等措施。该规定只是赋予行政机关对责令停止建设或者限期拆除等行为的强制执行权，而并没有赋予行政机关没收违法建筑的强制执行权。本案中复议申请人申请的是没收非法建筑的行政处罚决定，复议申请人向法院申请强制执行，于法有据，人民法院依法应当立案受理并予以审查。原审裁定不予受理，适用法律错误，本院予以撤销。复议申请人的复议申请成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国行政强制法》第五十八条第三款、《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一

本案中复议申请人向原审法院申请给予强制执行其作出的深规土监行罚（2014）0028号行政处罚决定，该处罚决定内容是依据《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条的规定，没收深圳市凤凰股份合作公司在深圳市宝安区福永街道凤凰山大道北侧地块擅自建设的建筑物一栋。原审法院认为根据《中华人民共和国城乡规划法》的规定，行政机关有强制没收违法建筑的职责，作出不予受理裁定。但根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十八条的规定，城乡规划主管部门作出责令停止建设或者限期拆除的决定后，当事人不停止建设或者逾期不拆除的，建设工程所在地县级以上地方人民政府可以责成有关部门采取查封施工现场、强制拆除等措施。该规定只是赋予行政机

广东省深圳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）深中法行非诉审复字第2号复议申请人深圳市规划土地监察局，地址深圳市福田区红荔西路8007号土地房产交易大厦。法定代表人覃跃良。委托代理人张弢。委托代理人付景虎。复议申请人深圳市规划土地监察局不服广东省深圳市宝安区人民法院（2015）深宝法立行裁字第5号行政裁定书，向本院申请复议，要求撤销原审裁定，对申请人的强制执行申请予以受理。经审查，本院认为……