民间借贷纠纷 （2015）赤民一终字第1577号

合法的债务关系受法律保护。张作侯欠张金款的事实清楚，证据充分，有其为张金出具的借据为凭。张作利理应按约定积极履行还款义务。故张金要求张作利偿还欠款的诉讼请求，本院予以支持。张作利称欠条是在逼迫情况下所出具的抗辩理由，无证据予以佐证，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百零八条之规定，判决张作利予判决生效后十日内偿还所欠张金人民币2229元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审宣判后，上诉人张作利不服原审判决，上诉至本院，请求撤销原判，发回重审和改判；由被上诉人承担一、二审诉讼费。事实与理由如下：张金是我们的村民组长，在2010年经镇政府及村的两级领导，办国家给的两眼项目机电井给百姓浇地，当时由村支部书记和村民组组长张金开会商议打井前必须收百姓六万元钱，村支部书记周殿财的承诺，六万元包的这两眼井，不再向老百姓要钱，让百姓放心浇上地，张金在三年里多次向百姓勒索人民币共二十五万余元。我们去过五分地镇政府多次，问过镇委书记，说国家给的项目井根本不收钱。所以张金做为

合法的债务关系受法律保护。张作侯欠张金款的事实清楚，证据充分，有其为张金出具的借据为凭。张作利理应按约定积极履行还款义务。故张金要求张作利偿还欠款的诉讼请求，本院予以支持。张作利称欠条是在逼迫情况下所出具的抗辩理由，无证据予以佐证，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百零八条之规定，判决张作利予判决生效后十日内偿还所欠张金人民币2229元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审宣判后，上诉人张作利不服原审判决，上诉至本院，请求撤销原判，发回重审和改判；由被上诉人承担

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民一终字第1577号上诉人（原审被告）张作利，男，1973年2月27日出生，汉族，农民，现住翁牛特旗。被上诉人（原审原告）张金，男，1946年10月3日出生，汉族，农民，现住翁牛特旗。上诉人张作利因民间借贷纠纷一案，不服翁牛特旗人民法院(2014）翁民初字第3620号民事判决向本院提起上诉，本院受理后依法组成合议审理了本案，本案现已审理……