民间借贷纠纷 （2015）焦民二终字第00502号

合法的借贷关系受法律保护。付义群向韩杰出具了借条，借条明确约定了借款金额，借款利息及借款期限，能够证明韩杰与付义群之间的借贷关系，韩杰要求付义群偿还借款本金50000元符合法律规定，本院予以支持。关于利息部分，韩杰认可付义群已经按月息2.5%偿还至2013年11月份，并要求之后的利息按中国人民银行同期存款利率从2013年12月1日开始计算至实际清偿完毕之日止，该请求属于韩杰处分其民事权利的行为，不违反法律规定，本院予以支持。对于付义群辩称本案属于投资行为，其并未收到韩杰款项等等，因没有任何证据予以证明，本院不予采信。原审法院判决：付义群在本判决生效后十日内向韩杰偿还借款50000元并支付利息（利息自2013年12月1日起至本判决确定的还款之日止按照中国人民银行同期存款利率计算）。本案诉讼费822元，由付义群承担，暂由韩杰垫付，待执行判决时，一并结算。付义群不服一审判决，向本院提起上诉，请求：撤销原判，驳回韩杰的诉讼请求，将本案移交公安机关处理，上诉费由韩杰承担。理由为：本案是由非法吸收公共存款形式所引起的集资诈骗行为，付义群与韩杰、吕春光、楚瑜琼、姬生林、乔岩祥、李彬彬、姚守旺、林学利

合法的借贷关系受法律保护。付义群向韩杰出具了借条，借条明确约定了借款金额，借款利息及借款期限，能够证明韩杰与付义群之间的借贷关系，韩杰要求付义群偿还借款本金50000元符合法律规定，本院予以支持。关于利息部分，韩杰认可付义群已经按月息2.5%偿还至2013年11月份，并要求之后的利息按中国人民银行同期存款利率从2013年12月1日开始计算至实际清偿完毕之日止，该请求属于韩杰处分其民事权利的行为，不违反法律规定，本院予以支持。对于付义群辩称本案属于投资行为，其并未收到韩杰款项等等，因没有任何证据予以证明，本院不予采信。原审法院判决：付义群在本判决生效后十日内向韩杰偿还借款50000元并支付利息（

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民二终字第00502号上诉人（原审被告）付义群，男，1961年7月25日出生，汉族。委托代理人付凯。被上诉人（原审原告）韩杰，女，1973年3月19日出生，汉族。上诉人付义群与被上诉人韩杰民间借贷纠纷一案，付义群不服解放区人民法院于2015年8月25日作出的（2015）解民二初字第285号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，……