（2015）沈中民一终字第1091号

公民的生命健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”周春林在倒车时将刘胜宣撞倒致伤，其未提供证据证明刘胜宣在事故中存在过错，应由周春林承担赔偿责任。因肇事车辆向平安保险投保了交强险和第三者责任险，应由平安保险在交强险和第三者责任险的赔偿限额内承担赔偿责任，不足部分由周春林承担。因董春光与周春林系夫妻关系，且尚处于夫妻关系存续期间，故董春光应与周春林共同承担赔偿责任。该肇事车辆挂靠在通益公司处，且该车辆的登记所有人系通益公司，故通益公司应与周春林、董春光承担连带赔偿责任。周春林、董春光及兰红庭审过程中均承认该肇事车辆已于2014年8月15日由兰红转让给周春林，且周春林系本次事故的驾驶人，故兰红不应当承担赔偿责任。关于刘胜宣主张医疗费的问题，刘胜宣实际支出医疗费152，210.22元，一审法院予以支持。关于刘胜宣主张误工费的问题，刘胜宣住院35天，按照建筑业平均工资标准计算，

公民的生命健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”周春林在倒车时将刘胜宣撞倒致伤，其未提供证据证明刘胜宣在事故中存在过错，应由周春林承担赔偿责任。因肇事车辆向平安保险投保了交强险和第三者责任险，应由平安保险在交强险和第三者责任险的赔偿限额内承担赔偿责任，不足部分由周春林承担。因董春光与周春林系夫妻关系，且尚处于夫妻关系存续期间，故董春光应与周春林共同承担赔偿责任。该肇事车辆挂靠

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第1091号上诉人（原审原告）：刘胜宣，男，汉族。委托代理人：王景龙，辽宁法源律师事务所律师。上诉人（原审被告）：沈阳市通益运输服务有限公司。法定代表人：万义，该公司经理。委托代理人：王海峰，男，汉族。委托代理人：齐玉辉，辽宁欣合律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周春林，男，汉族。委托代理人：张勇，辽宁正直律师事务所律师。被上诉……