民间借贷纠纷 （2019）晋07民终3002号

民事主体应当依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。本案中，关于郝晓亮所诉张磊的5万元借款，一审法院已经作出了判决并进入执行程序。执行过程中，双方达成的分期还款协议书，应属执行和解协议。张磊未能按照执行和解协议的内容全面履行义务，法律赋予了郝晓亮既可恢复执行原生效判决，也可就履行执行和解协议提起诉讼的权利。郝晓亮选择了另案诉讼，符合法律规定。根据双方执行和解协议的约定，张磊违约后应当支付郝晓亮的本金及违约金共计50750元，双方均认可张磊已经在达成以上协议后支付郝晓亮10036元，剩余40714元张磊应当付清郝晓亮。判决如下：一、张磊于判决生效之日起十日内付清郝晓亮款项40714元。二、驳回郝晓亮的其他诉讼请求。二审期间，当事人均未提供新的证据，二审经审理查明的事实与一审查明的事实一致。本院认为，上诉人张磊与被上诉人郝晓亮民间借贷纠纷一案，晋中市榆次区人民法院曾于2016年4月23日作出（2015）榆民四初字第482号民事判决，判令上诉人张磊给付被上诉人郝晓亮5万元。之后，在执行过程中，上诉人张磊与被上诉人郝晓亮达成了分期还款协议书，被上诉人郝晓亮撤回执行申请，该协议书属

民事主体应当依照法律规定和当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。本案中，关于郝晓亮所诉张磊的5万元借款，一审法院已经作出了判决并进入执行程序。执行过程中，双方达成的分期还款协议书，应属执行和解协议。张磊未能按照执行和解协议的内容全面履行义务，法律赋予了郝晓亮既可恢复执行原生效判决，也可就履行执行和解协议提起诉讼的权利。郝晓亮选择了另案诉讼，符合法律规定。根据双方执行和解协议的约定，张磊违约后应当支付郝晓亮的本金及违约金共计50750元，双方均认可张磊已经在达成以上协议后支付郝晓亮10036元，剩余40714元张磊应当付清郝晓亮。判决如下：一、张磊于判决生效之日起十日内付清郝晓亮款项40714

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）晋07民终3002号上诉人(原审被告)：张磊。被上诉人(原审原告)：郝晓亮。上诉人张磊因与被上诉人郝晓亮民间借贷纠纷一案，不服晋中市榆次区人民法院（2019）晋0702民初2982号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。上诉人张磊上诉请求：撤销(2019）晋0702民初2982号民事判决书第一项。事实……