民间借贷纠纷 （2019）辽0204民初8082号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，郑传栋向李振新出具的借条，系当事人的真实意思表示，内容并不违反法律、行政法规的禁止性规定，应为合法有效，李振新履行了支付借款1000000元的义务，郑传栋应履行依约偿还借款的义务。 对于2019年8月5日，郑传栋向李振新转账30000元、9月8日转账270000元，双方均认可系郑传栋偿还借款本金。 庭审中，双方对借款本金数额及已经偿还的300000元本金均无异议，就剩余偿还款项的性质有争议，即郑传栋已经偿还的剩余款项中是否包含本金。 根据2016年9月5日郑传栋向李振新出具内容为“今借李振新捌拾万元整，￥800000元。 定于每月的1日、10日支付利息”的借条可以看出，双方就利息有约定，虽未明确利息标准，但结合郑传栋出具上述借条后向李振新支付利息情况看，即每月1日、10日支付的利息为7000元、6500元，可以看出双方对利息标准是有明确约定的，即800000元的本金，每月支付13500元的利息，但庭审中李振新认可郑传栋系按照1000000元的借款本金，每月支付13500元的利息，即利息标准为年利率16.2%，符合客观事实。 郑传栋抗辩其每月偿还的13
摘要
原告李振新与被告郑传栋、孙红民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
大连市沙河口区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0204民初8082号 原告：李振新，男，1976年7月16日出生，汉族，无职业，住大连市沙河口区。 委托诉讼代理人：王金海，辽宁青松律师事务所律师。 委托诉讼代理人：梁照强，辽宁青松律师事务所律师。 被告：郑传栋，男，1977年4月12日出生，汉族，住大连市沙河口区。 被告：孙红，女，1978年7月7日出生，汉族，住大连市甘井子区……