申请撤销仲裁裁决 （2017）黔01民特137号

当事人订立合同的根本目的在于实现合同赋予自己的民事权利。在本案中，双方当事人关于涉案煤矿转让尾款支付条件中行政审批事项的约定与现行法律规范赋予行政主管机关的职责存在差异。即便双方关于尾款支付条件的约定存在非因当事人自身过错而无法成就的情形，如坚持将此客观上可能无法成就的条件继续拘束双方当事人，将有违合同的公平原则，可能导致不特定的合同当事人利用该类约定排除自己应当履行的合同义务，并对合同相对方的合法权利造成现实危害，不利于保障社会主义市场经济的健康发展，违背了社会公共利益的基本要求。据此，依照《中华人民共和国仲裁法》第五十八条第三款：“人民法院认定该裁决违背社会公共利益的，应当裁定撤销。”、第六十条：“人民法院应当在受理撤销裁决申请之日起两个月内作出撤销裁决或者驳回申请的裁定。”之规定，裁定如下：撤销贵阳仲裁委员会（2015）贵仲裁字第107号裁决书。案件受理费400元，由被申请人安顺永锋煤焦集团有限公司承担。审判长　刘　明审判员　曾　桢审判员　刘　华二〇一七年十一月二十日书记员　龙真扬 搜索“”

当事人订立合同的根本目的在于实现合同赋予自己的民事权利。在本案中，双方当事人关于涉案煤矿转让尾款支付条件中行政审批事项的约定与现行法律规范赋予行政主管机关的职责存在差异。即便双方关于尾款支付条件的约定存在非因当事人自身过错而无法成就的情形，如坚持将此客观上可能无法成就的条件继续拘束双方当事人，将有违合同的公平原则，可能导致不特定的合同当事人利用该类约定排除自己应当履行的合同义务，并对合同相对方的合法权利造成现实危害，不利于保障社会主义市场经济的健康发展，违背了社会公共利益的基本要求。据此，依照《中华人民共和国仲裁法》第五十八条第三款：“人民法院认定该裁决违背社会公共利益的，应当裁定撤销。”、第

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黔01民特137号申请人：袁国凤，女，汉族，1961年3月9日出生，住贵州省安顺市西秀区，委托代理人常开祥、谭林敏，贵州圣丰律师事务所律师。被申请人：安顺永锋煤焦集团有限公司，住所：贵州省安顺市西秀区太平小区98-11幢2号。法定代表人：张文学，该公司董事长委托代理人：程云虹，女，汉族，1976年12月8日出生，住贵州省安顺市西秀区，该公司工作……