民间借贷纠纷 (2015)东中法民一终字第203号
裁判要旨
结合双方的诉辩,本案的争议焦点在于:一、案涉借款是否真实,借款本金的数额是多少;二、如借款属实,飞皇公司、张鹏飞、闵月妮应否承担共同清偿责任。对于第一争议焦点,昊兴达公司主张张鹏飞以飞皇公司经营周转需要向其借款,并举证了《借条》以及中国工商银行网上银行电子回单。《借条》由张鹏飞签名出具并加盖飞皇公司的印章,中国工商银行网上银行电子回单显示昊兴达公司将案涉借款570000元通过银行转账的方式转账至张鹏飞的个人账户,飞皇公司及闵月妮对案涉借款予以否认,但对借款的基本事实昊兴达公司与张鹏飞是确认的,且闵月妮并不是案涉借款的具体经手人,故并不能以此否认借款事实的真实存在,故原审法院对案涉借款的真实性予以确认。至于借款的本金数额,虽然《借条》的借款数额为600000元,昊兴达公司实际支付570000元,昊兴达公司主张扣除30000元作为利息,但根据《中华人民共和国合同法》第二百条关于“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息”的规定,原审法院认定案涉借款的本金数额应为570000元。对于第二个争议焦点,昊兴达公司主张案涉借款是飞皇公司的债务,
摘要
结合双方的诉辩,本案的争议焦点在于:一、案涉借款是否真实,借款本金的数额是多少;二、如借款属实,飞皇公司、张鹏飞、闵月妮应否承担共同清偿责任。对于第一争议焦点,昊兴达公司主张张鹏飞以飞皇公司经营周转需要向其借款,并举证了《借条》以及中国工商银行网上银行电子回单。《借条》由张鹏飞签名出具并加盖飞皇公司的印章,中国工商银行网上银行电子回单显示昊兴达公司将案涉借款570000元通过银行转账的方式转账至张鹏飞的个人账户,飞皇公司及闵月妮对案涉借款予以否认,但对借款的基本事实昊兴达公司与张鹏飞是确认的,且闵月妮并不是案涉借款的具体经手人,故并不能以此否认借款事实的真实存在,故原审法院对案涉借款的真实性予
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)东中法民一终字第203号上诉人(原审原告):深圳市昊兴达皮具有限公司,住所地:深圳市龙岗区龙岗街道新生社区恒运路4号。法定代表人:彭树欣,该公司总经理。委托代理人:陈飞林,广东顺航律师事务所律师。被上诉人(原审被告):东莞市飞皇五金制品有限公司,住所地:东莞市塘厦镇石潭埔清云路6号。法定代表人:闵月妮。被上诉人(原审被告):张鹏飞,男。被上诉人……