民间借贷纠纷 (2019)苏0903民初6793号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告崔绍坤向原告郑尧洋借款、被告一建公司为该借款提供连带责任担保的行为,系当事人真实意思表示,亦不违反法律法规强制性规定,应为合法有效。 本案原、被告双方对尚欠借款本金600万元均无异议,且提供了交易明细予以证明,本院予以确认。 本案争议焦点为2019年5月20日之前的利息按照月息1.5%还是月息2%计算。 对此应结合借据及承诺书的内容综合认定,借据注明“借款月息1.5%,如到期不还借款人承担逾期额月息2%的利息”,承诺书注明“经双方协商,此借款归还期延期至2019年5月20日,利息按原约定利率执行”,本院认为承诺书的内容系双方当事人协商一致后对原借款期限的变更,即借款期限延长至2019年5月20日,在此之前均不能视为被告逾期从而按照月息2%计算,而应当根据原借据中约定的借期内月息1.5%计算;否则双方也无必要重新约定延长借款期限。 故本院认为2019年5月20日之前的借款利息应按照月利率1.5%计算,2019年5月21日之后应按照月利率2%计算。 对原告主张的律师费12万元,并未超过律师行业的收费标准,且双方对此有明确约定,现因被告未能按期还款导致本案诉讼
摘要
6793郑尧洋与崔绍坤、盐城市第一建筑工程有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江苏省盐城市盐都区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏0903民初6793号 原告:郑尧洋,男,1955年6月28日生,汉族,居民,住盐城市。 委托诉讼代理人:王述亭、刘晓丽,江苏珠溪律师事务所律师。 被告:崔绍坤,男,1949年11月14日生,汉族,居民,住盐城市亭湖区。 被告:盐城市第一建筑工程有限公司,住所地在盐城市开放大道106号5楼。 法定代表人:崔绍坤,该公司董事长。 ……