建设工程施工合同纠纷 （2015）通中民终字第02134号

顺通公司承包建设工程后，没有履行合同约定的责任和义务，将其承包的工程转包给没有资质的实际施工人即张云飞，案涉《内部承包责任协议书》违反建筑市场准入制度的强制性规定，应认定无效。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：合同无效或被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。首先，对张云飞所主张的80万元，顺通公司出具了收据，并加盖了其公司财务专用章，应当认定该款项张云飞已实际交付给顺通公司。其次，对该80万元的性质，顺通公司答辩时认为讼争款项系工程履约保证金，庭审中顺通公司的项目经理顾卫忠亦陈述该款项是《内部承包责任协议书》第4.15条所约定的履约保证金，结合该款项交付的时间、顺通公司出具收据的时间以及张云飞所提供的相关电话录音，法院认定该80万元为《内部承包责任协议书》第4.15条所约定的履约保证金，而《内部承包责任协议书》因违反法律的强制性规定而无效，无效的合同自始没有法律约束力，顺通公司因该无效合同取得的80万元保证金应当返还给张云飞，据此，扣除已经返还给张云飞

顺通公司承包建设工程后，没有履行合同约定的责任和义务，将其承包的工程转包给没有资质的实际施工人即张云飞，案涉《内部承包责任协议书》违反建筑市场准入制度的强制性规定，应认定无效。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定：合同无效或被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。首先，对张云飞所主张的80万元，顺通公司出具了收据，并加盖了其公司财务专用章，应当认定该款项张云飞已实际交付给顺通公司。其次，对该80万元的性质，顺通公司答辩时认为讼争款项系工程履约保证金，庭审中顺通公司的

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中民终字第02134号上诉人（原审被告）江苏顺通建设集团有限公司，住所地如东县掘港镇青园南路150号。法定代表人管学新，董事长。委托代理人陆祎，江苏联嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张云飞。委托代理人王志想，北京大成（上海）律师事务所律师。上诉人江苏顺通建设集团有限公司（以下简称顺通公司）与张云飞建设工程施工合同纠纷一案，不服如东县人民……