机动车交通事故责任纠纷 （2018）鄂06民终461号
裁判要旨
公民享有生命权、健康权、身体权，由于过错导致公民身体受到损害的，应当赔偿由此产生的损失。冯富金驾驶“鄂F87**学”轿车过程中，未安全驾驶，与张才巧骑行的电动自行车相撞，造成张才巧受伤及两车受损的交通事故。该事故经交警部门认定，冯富金负主要责任，张才巧负次要责任。交警部门作出的责任认定事实清楚，责任划分准确，一审法院予以采信。一审庭审中，冯富金称肇事车辆为其实际所有，挂靠在晨鑫驾校名下经营，且张才巧对此予以认可。另事故现场照片显示，事故发生时，肇事车辆上仍印刷有驾校培训类字样，晨鑫驾校作为肇事车辆的实际登记车主，未到庭对其与冯富金之间车辆使用关系进行说明，视为权利的放弃，应承担不利法律后果，故一审法院对肇事车辆为冯富金实际所有、挂靠在晨鑫驾校的事实予以认定。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，冯富金作为肇事车辆的实际所有人，未依法履行投保交强险的义务，对张才巧的损失应在交强险责任限额范围内予以赔偿；超出交强险的部分，冯富金作为直接侵权人，亦应按照责任比例承担赔偿责任。对于超出交强险的部分，一审法院确定由冯富金承担70%的赔偿责任，张
摘要
老河口市晨鑫机动车驾驶员培训有限公司、张才巧机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂06民终461号上诉人（原审被告）：老河口市晨鑫机动车驾驶员培训有限公司，住所地：湖北省老河口市孟楼镇朱家寨村5组。法定代表人：王莉，该公司经理。委托诉讼代理人：李智群，襄阳市明正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张才巧，女，1978年11月28日出生，汉族，住湖北省竹山县。委托诉讼代理人：张玲，湖北春园律师事务所律师。被上诉人（原……